Velandia y La Tigra - Tons Qué (So What) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Velandia y La Tigra - Tons Qué (So What)




Tons Qué (So What)
Да так что ж (Ну и что)
Uste con semejante reino
У тебя такое королевство,
Y no lo pone a gobernar
А ты им не правишь.
Entons que mamita?
Так что, милая?
Me va coronar o no me va coronar
Коронуешь меня или нет?
Uste con semejante Panela
У тебя такая Панела (тростниковый сахар),
Y no la pone a derretir
А ты её не растапливаешь.
Entons que mamita?
Так что, милая?
Me da de usted y yo le doy de mi?
Дашь мне от себя, а я тебе от себя?
Uste con semejante máquina
У тебя такая машина,
Y no la pone a moler
А ты её не заводишь.
Entons que mamita?
Так что, милая?
Me va romper o no me va romper?
Сломаешь меня или нет?
Usted con semejante bocachico
У тебя такой бокачико (рыба),
Y no lo pone a sudar
А ты его не жаришь.
Entons que bizcocho?
Так что, сладенькая?
Me va secar o no me va secar?
Высушишь меня или нет?





Writer(s): Edson Augusto Velandia Corredor


Attention! Feel free to leave feedback.