Lyrics and translation Velet - İki Lira

İki Lira

Umrumda değil benim, "umrumda değil" dedim
Para, pulu, şanı, şöhreti bana huzuru verin
İkidir bunu derim, beni çarmağa gerin
Kanı bozuk olan piçlere bunu iletiverin

Namluya gerek yok, gülüşün yetiyo'
Seni bilmeyen salak cehennemde huzur arıyo'
İki bira için iki keko bulaca'n
Geri vites yapma gülüm tamponunu vuraca'n

Arama sebep bu edep gün gelir yarın gider
Dizin biter, filmim gelir benim gişem güzel geçer
Geçer geçer, ne zaman biter biter?
Sırtımda ki neşter yere düşer ve iş başa düşer

Sorsan ona en doğruyu biliyo'
Yalan olan her şeyi gelip önüme sunuyo'
Bu ne kibir? Yangın yeri gibi benim yüreğim
Sen benim kariyerim misin ömrümü vereyim?

Dans et benimle, her gece seninle
Bedenin oralarda, kalbin kiminle?
Senin ederin benim gözümde iki lira
Kafa güzel olunca belki yeter bir, iki bira

Dans et benimle, her gece seninle
Bedenin oralarda, kalbin kiminle?
Senin ederin benim gözümde iki lira
Kafa güzel olunca belki yeter bir, iki bira

Kafa güzel, kafa güzel, kafa güzel
Bi' bok yapacakmış gibi beni uzaktan süzer
You no, you must no madata tano you dunno
I'm kiddin I'm Velet aka Mr. Big Head

Kendimle küskün değilim, hayatla sevişmekteyim
Onun bana yaptığı gibi her gün onu sikmeyeceğim
Ne etmeyeceğim, bir daha etmeyeceğim
Hepinizi sikeyim amıklar, bak küfür etmeyeceğim

Sen olmasan bu dertlerimi nasıl yeneceğim?
Düşürmek istedikçe ben kendimi motive edeceğim
Ne gideceğim ne de bu trenden ineceğim
Dostu düşmanı bu trende giderken göreceğim

Ben Tom'um o da Jerry, "Beni kovala" dedi
Onlar gülüp eğlenecek diye yakalamam seni
Kafam ayık pisti açın geliyo'm
Ben senin gibi değilim yakıt almadan uçamıyorum

Dans et benimle, her gece seninle
Bedenin oralarda, kalbin kiminle?
Senin ederin benim gözümde iki lira
Kafa güzel olunca belki yeter bir, iki bira

Dans et benimle, her gece seninle
Bedenin oralarda, kalbin kiminle?
Senin ederin benim gözümde iki lira
Kafa güzel olunca belki yeter bir, iki bira

Dans et benimle, her gece seninle
Bedenin oralarda, kalbin kiminle?
Senin ederin benim gözümde iki lira
Kafa güzel olunca belki yeter bir, iki bira

Две Лиры

Мне плевать, я сказал "мне плевать"
Деньги, бабло, славу, известность, дайте мне покой
Второй раз говорю, распните меня
Передайте это ублюдкам с гнилой кровью

Ствол не нужен, твоей улыбки достаточно
Идиот, который тебя не знает, ищет покоя в аду
Ради двух бутылок пива найдутся два придурка
Не включай заднюю, милая, врежешься в бампер

Не ищи причину, эти манеры сегодня есть, завтра нет
Твой сериал закончится, а мой фильм выйдет, у меня хорошие сборы
Пройдет, пройдет, когда закончится, тогда и закончится
Скальпель на моей спине упадет на землю, и все начнется сначала

Спросишь ее, она знает всю правду
Она приходит и преподносит мне всю ложь
Что за высокомерие? Мое сердце как пожар
Ты моя карьера, что ли, чтобы я тебе жизнь отдавал?

Танцуй со мной, каждую ночь с тобой
Твое тело здесь, а сердце с кем?
Твоя цена в моих глазах – две лиры
Когда голова кружится, может, хватит одной, двух бутылок пива

Танцуй со мной, каждую ночь с тобой
Твое тело здесь, а сердце с кем?
Твоя цена в моих глазах – две лиры
Когда голова кружится, может, хватит одной, двух бутылок пива

Голова кружится, голова кружится, голова кружится
Смотрит на меня издалека, будто что-то сделает
You no, you must no madata tano you dunno (Ты не знаешь, ты должен не знать, ты не знаешь)
I'm kiddin I'm Velet aka Mr. Big Head (Шучу, я Velet, он же Мистер Большая Голова)

Я не в ссоре с собой, я занимаюсь любовью с жизнью
Я не буду трахать ее каждый день, как она меня
Не буду, больше не буду
Да пошло оно всё, бляди, вот, не буду ругаться

Как бы я справился со своими проблемами без тебя?
Всякий раз, когда захочу упасть духом, буду мотивировать себя
Я никуда не уйду и не сойду с этого поезда
Я увижу друзей и врагов, пока еду в этом поезде

Я Том, а она Джерри, сказала: "Догоняй меня"
Я не буду ловить тебя, чтобы они смеялись и веселились
Моя голова ясная, расчистите взлетную полосу, я иду
Я не такой, как ты, не могу летать без топлива

Танцуй со мной, каждую ночь с тобой
Твое тело здесь, а сердце с кем?
Твоя цена в моих глазах – две лиры
Когда голова кружится, может, хватит одной, двух бутылок пива

Танцуй со мной, каждую ночь с тобой
Твое тело здесь, а сердце с кем?
Твоя цена в моих глазах – две лиры
Когда голова кружится, может, хватит одной, двух бутылок пива

Танцуй со мной, каждую ночь с тобой
Твое тело здесь, а сердце с кем?
Твоя цена в моих глазах – две лиры
Когда голова кружится, может, хватит одной, двух бутылок пива