Lyrics and translation Velha Guarda Da Portela - Doce Recordação

Doce Recordação

Depois de tanto tempo sem seu cheiro
E logo lembrei dos nossos momentos
Mais não faz olha não faz mal não
Permaneço sentada com a recordação
A primeira foto
O primeiro texto
E o meu coração no embaçado do espelho
Olhando pro céu até me esqueço Que não tenho mais o seu aconchego
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Lembro quando acariciava o meu cabelo
Me olha nos olhos que eu me derreto
Na longa viagem que dava o seu beijo
E mesmo que implore não desapareço
Seguro uma mão
E é com a outra que enfrento o mundo e todas pessoas Olhando pro céu até me esqueço Que não tenho mais o seu aconchego
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar

Сладкое воспоминание

После столь долгого времени без твоего запаха
Я сразу вспомнил о наших моментах,
Но ничего страшного, ничего страшного,
Я остаюсь сидеть с воспоминанием.
Первая фотография,
Первое сообщение,
И мое сердце в запотевшем зеркале.
Глядя в небо, я даже забываю, что у меня больше нет твоей ласки,
Которая меня раздражает,
Но и провоцирует,
И которая владеет моим телом изнутри наружу.
Я не буду торопиться,
Я знаю, ты вернешься
В одну из ночей с полной луной, чтобы любить меня.
Которая меня раздражает,
Но и провоцирует,
И которая владеет моим телом изнутри наружу.
Я не буду торопиться,
Я знаю, ты вернешься
В одну из ночей с полной луной, чтобы любить меня.
Помню, как ты гладила мои волосы,
Смотришь мне в глаза, и я таю.
В долгом путешествии, которым был твой поцелуй,
И даже если будешь умолять, я не исчезну.
Держусь одной рукой,
А другой противостою миру и всем людям. Глядя в небо, я даже забываю, что у меня больше нет твоей ласки,
Которая меня раздражает,
Но и провоцирует,
И которая владеет моим телом изнутри наружу.
Я не буду торопиться,
Я знаю, ты вернешься
В одну из ночей с полной луной, чтобы любить меня.
Которая меня раздражает,
Но и провоцирует,
И которая владеет моим телом изнутри наружу.
Я не буду торопиться,
Я знаю, ты вернешься
В одну из ночей с полной луной, чтобы любить меня.