Veli Erdem Karakülah - Sıkı Tut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veli Erdem Karakülah - Sıkı Tut




Sıkı Tut
Tiens-moi fort
Senden önce ben ne yaşamışım
Avant toi, je n'ai jamais vraiment vécu
Ne de nefes almış sanki hiç kalkmamışım hep uyuya kalmışım
Je n'ai jamais respiré, j'étais comme endormi, je n'ai jamais vraiment vécu
Senden önce ben ne yaşamışım
Avant toi, je n'ai jamais vraiment vécu
Ne de nefes almış sanki hiç kalkmamışım hep uyuya kalmışım
Je n'ai jamais respiré, j'étais comme endormi, je n'ai jamais vraiment vécu
Bir anda gelmişsin sen yanıbaşıma
Tu es apparu soudainement à mes côtés
Gözlerim görmez olmuş öylece kalakalmış
Mes yeux ne voient plus rien, je suis resté figé comme ça
Bir anda gelmişsin sen yanıbaşıma
Tu es apparu soudainement à mes côtés
Gözlerim görmez olmuş öylece kalakalmış
Mes yeux ne voient plus rien, je suis resté figé comme ça
Gözlerim kalakalmış
Mes yeux sont restés figés
Gözlerim kalakalmış
Mes yeux sont restés figés
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Sıkı tut elimi ben bir daha kaybolmayayım
Tiens-moi la main, je ne veux plus jamais me perdre
Zaten yalnız büyüdüm bi de senden olmayayım
J'ai grandi seul, je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi
Bi de senden olmayayım
Je ne veux plus me retrouver seul sans toi





Writer(s): Huseyin Aytac, Veli Erdem Karakulah


Attention! Feel free to leave feedback.