VELIAL SQUAD - Панацея (prod. by shawtyglock) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VELIAL SQUAD - Панацея (prod. by shawtyglock)




Панацея (prod. by shawtyglock)
Panacée (prod. by shawtyglock)
Без денег цепок выполз из тени
Sans argent, le serpent a rampé hors de l'ombre
У сук нет цели, но зато есть ценник
Les salopes n'ont pas de but, mais elles ont un prix
Имеют не ценят, кэш панацея
Elles ont, mais elles n'apprécient pas, l'argent est la panacée
Лица под прицелом, но я выйду целым
Les visages sont dans le viseur, mais je m'en sortirai indemne
Темный ритуал над светлым костром
Rituel sombre sur un feu de joie lumineux
Пиздежа больше чем дела тогда cut throat
Plus de conneries que de faits, alors cut throat
Отсекаю тех кто ходит за мной хвостом
Je coupe ceux qui marchent derrière moi
У пугала тоже есть зубы это кастом
Même l'épouvantail a des dents, c'est un custom
Расскажи мне кто друг твой, и я скажу мне похуй
Dis-moi qui est ton ami, et je te dirai que je m'en fiche
В этих песнях расскажу вам, как бывает плохо
Dans ces chansons, je vais vous raconter comment ça peut mal se passer
Еще вздох
Encore un souffle
Мои ангелы взлетают в небо
Mes anges s'envolent vers le ciel
Зовут с собой
Ils m'appellent avec eux
Ведь они знают что пока там не был
Parce qu'ils savent que tant que je n'y suis pas allé
Cash для них это панацея
L'argent est leur panacée
За ними палю прямо из тени
Je tire sur eux directement depuis l'ombre
У сук не цели, но есть ценник
Les salopes n'ont pas de but, mais elles ont un prix
Лица под прицелом, но я выйду целым
Les visages sont dans le viseur, mais je m'en sortirai indemne
Cash панацея
L'argent est la panacée
Я палю из тени
Je tire depuis l'ombre
У них нет цели
Ils n'ont pas de but
Но зато есть ценник
Mais ils ont un prix
То что имеют
Ce qu'ils ont
Никогда не ценят
Ils n'apprécient jamais
Лица под прицелом но я выйду целым
Les visages sont dans le viseur, mais je m'en sortirai indemne
Могильная ограда
Clôture de tombe
Грудная клетка
Cage thoracique
Тлеет в ней лампадой
Une lampe y brûle
От заката до рассвета
Du coucher du soleil au lever du soleil
Уголёк моей истерзанной
Le charbon de bois de mon âme déchirée
Проклятьями души
Par des malédictions
Он ведёт через рутину
Il mène à travers la routine
От подножий до вершин
Des pieds aux sommets
Я без страховки лезу вверх
Je grimpe vers le haut sans assurance
Со дна помойной грязной ямы
Du fond du trou sale de la poubelle
Если в золоте успех
Si le succès est en or
Хочу очнуться в пранаяме
Je veux me réveiller dans la pranayama
Не верь не бойся не проси
Ne crois pas, n'aie pas peur, ne demande pas
Крест неси изо все сил
Porte ta croix de toutes tes forces
Сожми покрепче зубы
Serre les dents
Клыки оскалив как упырь
Les crocs baissés comme un goule
Во тьме возьмёт за руку зрячего слепой
Dans l'obscurité, l'aveugle prendra la main du voyant
На чистом сердце прикрывая свои язвы
Couvrant ses propres plaies avec un cœur pur
Омоет дождь тела отравленной росой
La pluie lavera les corps de la rosée empoisonnée
Мы все равны в своих грехах перед соблазном
Nous sommes tous égaux dans nos péchés devant la tentation
Палю за ними
Je tire sur eux
Из тени
Depuis l'ombre
У них есть ценник
Ils ont un prix
но нет цели
mais pas de but
Никто не выйдет из них целым
Personne ne sortira d'eux indemne
Cash для них это панацея
L'argent est leur panacée
За ними палю прямо из тени
Je tire sur eux directement depuis l'ombre
У сук не цели, но есть ценник
Les salopes n'ont pas de but, mais elles ont un prix
Лица под прицелом, но я выйду целым
Les visages sont dans le viseur, mais je m'en sortirai indemne
Cash панацея
L'argent est la panacée
Я палю из тени
Je tire depuis l'ombre
У них нет цели
Ils n'ont pas de but
Но зато есть ценник
Mais ils ont un prix
То что имеют
Ce qu'ils ont
Никогда не ценят
Ils n'apprécient jamais
Лица под прицелом но я выйду целым
Les visages sont dans le viseur, mais je m'en sortirai indemne





Writer(s): акимочкин а.д., шеранков а.д., чернов г.е.


Attention! Feel free to leave feedback.