Bambelela - Velile translation in German

Bambelela

Wemnto gijimo khalweni – ubalekelani na?
Wemnto gijimo khalweni – kazu balekani na?
Wemnto gijimo khalweni – kazubalekani na?
Wemntogijimo khalweni hela
Woneni woneni

Nangesebaleka
Nangulomunte baleka

Bambelela moya
Bambelela moya wam
Bambelela moya
Nsuku zonke zoku phila kwam

Wemnto gijimo khalweni – inkinga ayibalekeiya
Wemnto gijimo khalweni – hlabi dolu khuleke
Wemnto gijimo khalweni – themba njal'enkosini
Wemntogijimo khalweni – Wozala ameni ameni

Nangesebaleka
Nang'lomnte baleka

Bambelela moya

Bambelela mntwana
Ujesu lalela bantu bakhe
Thembele nkosini
Ungabaleki
Wemntogijimo khalweni
Ubalekelani na?
Don't run away from your trouble
Bambelela moya wam
Oh nsuku zonke zoku phila kwam
Bambelela moyo yingwele
Bambelela nhliziyo yam
Woza moya woza moya
Oyingwele phila kwam

Halte durch

Hey du, der du in der Ferne rennst – wovor rennst du weg?
Hey du, der du in der Ferne rennst – warum rennst du wirklich weg?
Hey du, der du in der Ferne rennst – warum rennst du wirklich weg?
Hey du, der du in der Ferne rennst, hey!
Was ist los, was ist los?

Auch wenn ich weglaufe
Auch dieser Mensch läuft weg

Halte durch, Geist
Halte durch, mein Geist
Halte durch, Geist
Alle Tage meines Lebens

Hey du, der du in der Ferne rennst – Probleme laufen nicht weg
Hey du, der du in der Ferne rennst – knie nieder und bete
Hey du, der du in der Ferne rennst – vertraue immer auf den Herrn
Hey du, der du in der Ferne rennst – Es wird Frucht tragen, Amen, Amen

Auch wenn ich weglaufe
Auch dieser Mensch läuft weg

Halte durch, Geist

Halte durch, Kind
Jesus hört auf sein Volk
Vertraue auf den Herrn
Lauf nicht weg
Hey du, der du in der Ferne rennst
Wovor rennst du weg?
Lauf nicht vor deinen Problemen weg
Halte durch, mein Geist
Oh, alle Tage meines Lebens
Halte durch, Geist, du bist heilig
Halte durch, mein Herz
Komm Geist, komm Geist
Du Heiliger meines Lebens