Veljanov - The Past and Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veljanov - The Past and Forever




Your thoughts are betrayal always the same
Твои мысли предательство всегда одно и то же
Divine abandone always the same
Божественный отказ всегда одно и то же
Good and gentle like the shyness
Добрый и нежный, как застенчивость.
And suddenly dazzled by the rays of a golden life
И вдруг ослеплен лучами Золотой жизни.
I feel it coming, feel it coming
Я чувствую, как оно приближается, чувствую, как оно приближается.
And it's all going down
И все идет ко дну.
I'm your slave and your victim
Я твой раб и твоя жертва.
I'm in the mire selling myself
Я увяз в грязи, продавая себя.
Your games surround me in that gloomy future
Твои игры окружают меня в этом мрачном будущем.
Oh, what will you have made of me
О, что ты сделаешь из меня?
I feel it coming, feel it coming and it's all going
Я чувствую, как оно приближается, чувствую, как оно приближается, и все это продолжается.
I feel it coming, feel it coming and it's all going down
Я чувствую, как это приближается, чувствую, как это приближается, и все идет ко дну.
So will I be lost and all alone
Так что я буду потерян и совсем один
Abondoned on a dessert plain
Брошенный на десертную равнину
My past returns before my eyes
Мое прошлое возвращается перед моими глазами.
And I'm going down, 'cause it's going down
И я иду ко дну, потому что оно идет ко дну.
It's all going down
Все идет ко дну.
And I'm going down, 'cause all is going down
И я иду ко дну, потому что все идет ко дну.
It's all going down, going down
Все идет ко дну, идет ко дну.
I am loyal, and forever
Я верен тебе, и навсегда.
Know my duty
Знай мой долг.
Must leave this place
Я должен покинуть это место.
And take with me only my heart
И забери с собой только мое сердце.
Oh, just to save it
О, просто чтобы спасти его.
To save it from your love
Чтобы спасти его от твоей любви.





Writer(s): Hermann Jr. Beesten, Peter Zierer, Alexander Veljanov, Christian Kaeufl


Attention! Feel free to leave feedback.