Rock Down To (Electric Avenue) - Velvet translation in German

Rock Down To (Electric Avenue)

Ohhhh! Ohhhh! Yeah, yeah.
Ohhhh! Ohhhh! Yeah, yeah.)

Word is out, gets around
There? s a rumble from the sky to the ground!
You were lost, now you? re found
All the voices make a beautiful sound!

So come on, everybody!
We are gonna lose it
I know you like to tag along
So come on, everybody!
Listen to the music
I know it? s gonna turn you on!

Oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
Oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)

It? s alright to be wrong
But it ain? t okay to pass it along
It? s a fight, to be strong
But you? re standing and your singing the song!

So come on, everybody!
We are gonna lose it
I know you like to tag along!
So come on, everybody!
Listen to the music
I know it? s gonna turn you on!

Oh! We? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
Oh! We? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)

Oh oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
Oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we take it higher!

(Ohhhh! Ohhhh yeah yeah!
Ohhhhh! Ohhhh yeah yeah)

Oh oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
Oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we take it higher!

Oh no! We? re gonna rock down to
(Word is out, gets around
There? s a rumble from the sky to the ground!
All around, the voices make a beautiful sound!)
Electric Avenue!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
Oh we? re gonna rock down to
Electric Avenue!
And then we take it higher!

Rocken zur (Electric Avenue)

Ohhhh! Ohhhh! Ja, ja.
Ohhhh! Ohhhh! Ja, ja.)

Es spricht sich herum, macht die Runde
Da ist ein Grollen vom Himmel bis zum Boden!
Du warst verloren, jetzt bist du gefunden
Alle Stimmen ergeben einen wunderschönen Klang!

Also kommt schon, alle!
Wir werden durchdrehen
Ich weiß, du kommst gerne mit
Also kommt schon, alle!
Hört die Musik
Ich weiß, sie wird dich anmachen!

Oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)
Oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)

Es ist in Ordnung, falsch zu liegen
Aber es ist nicht okay, es weiterzugeben
Es ist ein Kampf, stark zu sein
Aber du stehst und singst das Lied!

Also kommt schon, alle!
Wir werden durchdrehen
Ich weiß, du kommst gerne mit!
Also kommt schon, alle!
Hört die Musik
Ich weiß, sie wird dich anmachen!

Oh! Wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)
Oh! Wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)

Oh oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)
Oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher!

(Ohhhh! Ohhhh ja ja!
Ohhhhh! Ohhhh ja ja)

Oh oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)
Oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher!

Oh nein! Wir werden rocken zur
(Es spricht sich herum, macht die Runde
Da ist ein Grollen vom Himmel bis zum Boden!
Ringsum ergeben die Stimmen einen wunderschönen Klang!)
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher! (Höher!)
Oh wir werden rocken zur
Electric Avenue!
Und dann bringen wir es höher!