Velvet - Rock Down To (Electric Avenue) - translation of the lyrics into Russian
Velvet Rock Down To (Electric Avenue)

Velvet - Rock Down To (Electric Avenue)

Lyrics and translation Velvet - Rock Down To (Electric Avenue)




Rock Down To (Electric Avenue)
Зажигаем на (Электрик-Авеню)
Ohhhh! Ohhhh! Yeah, yeah.
Ооо! Ооо! Да, да.
Ohhhh! Ohhhh! Yeah, yeah.)
Ооо! Ооо! Да, да.)
Word is out, gets around
Слухи ходят, разносятся,
There? s a rumble from the sky to the ground!
Грохот с неба до земли раздаётся!
You were lost, now you? re found
Ты был потерян, теперь ты нашёлся,
All the voices make a beautiful sound!
Все голоса сливаются в прекрасный звук!
So come on, everybody!
Так давай же, милый!
We are gonna lose it
Мы оторвёмся по полной,
I know you like to tag along
Я знаю, тебе нравится быть со мной,
So come on, everybody!
Так давай же, милый!
Listen to the music
Слушай музыку,
I know it? s gonna turn you on!
Я знаю, она тебя заведёт!
Oh we? re gonna rock down to
О, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh we? re gonna rock down to
О, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
It? s alright to be wrong
Ошибаться – это нормально,
But it ain? t okay to pass it along
Но не стоит это передавать дальше,
It? s a fight, to be strong
Быть сильным – это борьба,
But you? re standing and your singing the song!
Но ты стоишь и поёшь эту песню!
So come on, everybody!
Так давай же, милый!
We are gonna lose it
Мы оторвёмся по полной,
I know you like to tag along!
Я знаю, тебе нравится быть со мной!
So come on, everybody!
Так давай же, милый!
Listen to the music
Слушай музыку,
I know it? s gonna turn you on!
Я знаю, она тебя заведёт!
Oh! We? re gonna rock down to
О! Мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh! We? re gonna rock down to
О! Мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh oh we? re gonna rock down to
О, о, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh we? re gonna rock down to
О, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we take it higher!
А потом взлетим ещё выше!
(Ohhhh! Ohhhh yeah yeah!
(Ооо! Ооо! Да, да!
Ohhhhh! Ohhhh yeah yeah)
Ооо! Ооо! Да, да)
Oh oh we? re gonna rock down to
О, о, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh we? re gonna rock down to
О, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we take it higher!
А потом взлетим ещё выше!
Oh no! We? re gonna rock down to
О, нет! Мы зажжем на
(Word is out, gets around
(Слухи ходят, разносятся,
There? s a rumble from the sky to the ground!
Грохот с неба до земли раздаётся!
All around, the voices make a beautiful sound!)
Вокруг, голоса сливаются в прекрасный звук!)
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we? ll take it higher! (Higher!)
А потом взлетим ещё выше! (Выше!)
Oh we? re gonna rock down to
О, мы зажжем на
Electric Avenue!
Электрик-Авеню!
And then we take it higher!
А потом взлетим ещё выше!




Writer(s): A. Bhagavan, Anoo Bhagavan, Eddy Grant, J. Von Der Burg
Velvet - Finally
Album
Finally
date of release
20-03-2006

1 Don't Stop Movin' (Stonebridge remix)
2 City of Angels
3 Rock Down To (Electric Avenue)
4 Mi Amore
5 Hey
6 In & Out of Love
7 Don't Stop Movin'
8 The Snake
Attention! Feel free to leave feedback.