Velvet Revolver - Fall to Pieces (acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Velvet Revolver - Fall to Pieces (acoustic)




Fall to Pieces (acoustic)
S'effondrer en morceaux (acoustique)
It's been a long year
Cela fait un an
Since you've been gone
Que tu es partie
I've been alone here
Je suis seul ici
I've grown old
J'ai vieilli
I fall to pieces, I'm falling
Je m'effondre en morceaux, je tombe
Fell to pieces and I'm still falling
Je me suis effondré en morceaux et je continue à tomber
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux
I keep a journal of memories
Je tiens un journal de souvenirs
I'm feeling lonely, I can't breathe
Je me sens seul, je n'arrive pas à respirer
I fall to pieces, I'm falling
Je m'effondre en morceaux, je tombe
Fell to pieces and I'm still falling
Je me suis effondré en morceaux et je continue à tomber
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux
All the years I've tried
Toutes ces années j'ai essayé
With more to go
Avec encore plus à venir
Will the memories die
Les souvenirs mourront-ils
I'm waiting
J'attends
Will I find you
Te retrouverai-je
Can I find you
Pourrais-je te retrouver
We're falling down
On tombe
I'm falling
Je tombe
-Solo-
-Solo-
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux
Every time I'm falling down
Chaque fois que je tombe
All alone I fall to pieces
Tout seul, je m'effondre en morceaux





Writer(s): Saul Hudson, Matt Sorum, Scott Weiland, Duff Mckagan, David Kushner


Attention! Feel free to leave feedback.