Velvet - Chemistry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Velvet - Chemistry




Chemistry
Химия
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
It's the perfect night
Это идеальная ночь
To go out and do it right
Чтобы выйти и сделать все правильно
One look into your eyes
Один взгляд в твои глаза
Sets the emotion
Разжигает эмоции
Don't need psychology
Не нужна психология
With this biology
С этой биологией
Officialty is ever flowing
Официальность вечно течет
All I really wanna do is love
Все, что я хочу, это любить
Get into the rhythm of the two of us
Попасть в ритм нас двоих
I feel I can't get enough together
Чувствую, что не могу насытиться вместе
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Between you and me
Между тобой и мной
There's electricity
Есть электричество
When you're touching me
Когда ты касаешься меня
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Feel the biogravity
Чувствую биогравитацию
I want you touching me
Я хочу, чтобы ты касался меня
I feel you touching me
Я чувствую, как ты касаешься меня
The way my body acts
То, как реагирует мое тело
When your body moves like that
Когда твое тело движется вот так
It's science in control
Это наука под контролем
And we're the best lads
И мы лучшие ребята
It's in the D.N.A.
Это в ДНК
No we build a tray
Нет, мы строим поднос (Возможно, имелось ввиду "tray" - лоток, поддон, а не "tray" - предавать)
So let the music play
Так пусть играет музыка
With least attention
С наименьшим вниманием
All I really wanna do is love
Все, что я хочу, это любить
Get into the rhythm of the two of us
Попасть в ритм нас двоих
I feel I can't get enough together
Чувствую, что не могу насытиться вместе
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Between you and me
Между тобой и мной
There's electricity
Есть электричество
When you're touching me
Когда ты касаешься меня
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Feel the biogravity
Чувствую биогравитацию
I want you touching me
Я хочу, чтобы ты касался меня
I feel you touching me
Я чувствую, как ты касаешься меня
I feel you touching me
Я чувствую, как ты касаешься меня
Chemistry
Химия
I want you touching me
Я хочу, чтобы ты касался меня
Chemistry
Химия
I feel you touching me
Я чувствую, как ты касаешься меня
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
Na na-na-na na na-na-na na na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на на-на-на-на
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Between you and me
Между тобой и мной
There's electricity
Есть электричество
When you're touching me
Когда ты касаешься меня
I feel the chemistry
Я чувствую химию
Feel the biogravity
Чувствую биогравитацию
I want you touching me
Я хочу, чтобы ты касался меня
I feel you touching me
Я чувствую, как ты касаешься меня





Writer(s): Niklas Pettersson, Tony Marty


Attention! Feel free to leave feedback.