DJ Take Me - Velvet translation in German

DJ Take Me

We need love, oh, we need love

I'm looking for an escape from my routine
Wanna run, wanna get away
Hear the beat that is all so clear to me
It's the music that's calling
Outside at the club, everyone I know
Found the show we love, past the velvet robe I go
Inside heatin' up, head down to the floor
This is what I live for

DJ, take me to another world
Oh, we need love, we need love
DJ, take me to another world
Come on, baby, spin me 'round
DJ, take me to another world
Oh, we need love, we need love
DJ, take me to another world

DJ, take me to another world
DJ, take me to another world
DJ, take me

I let the rhythm just take control of me
Turn me on in a different way
Every night in a place where I am free
And the music is callin'
Outside, sun comes up, no one's comin' down
Just can't get enough, everyone can feel the sound
Take me high above, leave me wantin' more
This is what I live for

DJ, take me to another world
Oh, we need love, we need love
DJ, take me to another world
Come on, baby, spin me 'round
DJ, take me to another world
Oh, we need love, we need love
DJ, take me to another world, yeah

DJ, take me to another world (yeah)
DJ, take me to another world (yeah, DJ, DJ)
DJ, take me to another world (we need, we need love)
DJ, take me to another world (oh, yeah, yeah)
DJ, take me (yeah, do you feel it)
We need love, we need love (come on)
We need love, yeah

DJ, take me to another world (whoo)
We need, we need love
DJ, take me to another world (oh)
DJ, take me down, spin my world around
DJ, take me to another world (yeah)
Oh, we need love, we need love
DJ, take me to another world

DJ, take me

DJ Nimm Mich Mit

Wir brauchen Liebe, oh, wir brauchen Liebe

Ich suche nach einem Ausweg aus meiner Routine
Will rennen, will wegkommen
Höre den Beat, der für mich so klar ist
Es ist die Musik, die ruft
Draußen vor dem Club, jeder, den ich kenne
Fand die Show, die wir lieben, vorbei am Samtseil gehe ich
Drinnen heizt es sich auf, gehe runter zur Tanzfläche
Dafür lebe ich

DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Oh, wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Komm schon, Baby, wirbel mich herum
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Oh, wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt

DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
DJ, nimm mich mit

Ich lasse den Rhythmus einfach die Kontrolle über mich übernehmen
Begeistert mich auf eine andere Art
Jede Nacht an einem Ort, wo ich frei bin
Und die Musik ruft
Draußen geht die Sonne auf, keiner kommt runter
Kann einfach nicht genug bekommen, jeder kann den Sound fühlen
Nimm mich hoch hinaus, lass mich nach mehr verlangen
Dafür lebe ich

DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Oh, wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Komm schon, Baby, wirbel mich herum
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt
Oh, wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt, yeah

DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (yeah)
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (yeah, DJ, DJ)
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (wir brauchen, wir brauchen Liebe)
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (oh, yeah, yeah)
DJ, nimm mich mit (yeah, fühlst du es)
Wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe (komm schon)
Wir brauchen Liebe, yeah

DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (whoo)
Wir brauchen, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (oh)
DJ, nimm mich mit, dreh meine Welt herum
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt (yeah)
Oh, wir brauchen Liebe, wir brauchen Liebe
DJ, nimm mich mit in eine andere Welt

DJ, nimm mich mit