Velvet - DJ Take Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Velvet - DJ Take Me




DJ Take Me
DJ Emmène-moi
We need love, oh, we need love
On a besoin d'amour, oh, on a besoin d'amour
I'm looking for an escape from my routine
Je cherche une échappatoire à ma routine
Wanna run, wanna get away
J'ai envie de courir, j'ai envie de m'échapper
Hear the beat that is all so clear to me
J'entends le rythme qui est si clair pour moi
It's the music that's calling
C'est la musique qui m'appelle
Outside at the club, everyone I know
Dehors au club, tout le monde que je connais
Found the show we love, past the velvet robe I go
On a trouvé le spectacle qu'on aime, au-delà de la robe de velours, je vais
Inside heatin' up, head down to the floor
À l'intérieur, ça chauffe, tête en bas sur le dancefloor
This is what I live for
C'est pour ça que je vis
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Oh, we need love, we need love
Oh, on a besoin d'amour, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Come on, baby, spin me 'round
Allez, mon chéri, fais-moi tourner
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Oh, we need love, we need love
Oh, on a besoin d'amour, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
DJ, take me
DJ, emmène-moi
I let the rhythm just take control of me
Je laisse le rythme prendre le contrôle de moi
Turn me on in a different way
Me réveiller d'une manière différente
Every night in a place where I am free
Chaque nuit, dans un endroit je suis libre
And the music is callin'
Et la musique m'appelle
Outside, sun comes up, no one's comin' down
Dehors, le soleil se lève, personne ne descend
Just can't get enough, everyone can feel the sound
Je n'en ai jamais assez, tout le monde peut sentir le son
Take me high above, leave me wantin' more
Emmène-moi tout en haut, laisse-moi en vouloir plus
This is what I live for
C'est pour ça que je vis
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Oh, we need love, we need love
Oh, on a besoin d'amour, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Come on, baby, spin me 'round
Allez, mon chéri, fais-moi tourner
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
Oh, we need love, we need love
Oh, on a besoin d'amour, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world, yeah
DJ, emmène-moi dans un autre monde, oui
DJ, take me to another world (yeah)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (oui)
DJ, take me to another world (yeah, DJ, DJ)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (oui, DJ, DJ)
DJ, take me to another world (we need, we need love)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (on a besoin, on a besoin d'amour)
DJ, take me to another world (oh, yeah, yeah)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (oh, oui, oui)
DJ, take me (yeah, do you feel it)
DJ, emmène-moi (oui, tu le sens)
We need love, we need love (come on)
On a besoin d'amour, on a besoin d'amour (allez)
We need love, yeah
On a besoin d'amour, oui
DJ, take me to another world (whoo)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (whoo)
We need, we need love
On a besoin, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world (oh)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (oh)
DJ, take me down, spin my world around
DJ, emmène-moi, fais tourner mon monde
DJ, take me to another world (yeah)
DJ, emmène-moi dans un autre monde (oui)
Oh, we need love, we need love
Oh, on a besoin d'amour, on a besoin d'amour
DJ, take me to another world
DJ, emmène-moi dans un autre monde
DJ, take me
DJ, emmène-moi





Writer(s): Andy Simon


Attention! Feel free to leave feedback.