Lyrics and translation Velvet - Doin It

Doin It

Let's go, uh
Feel so hot
Yeah, yeah, uh, come on

I feel so hot tonight
My body's so alive
The rhythm's gonna start (the rhythm's gonna start, yo)
The writing's on the wall
I know a place to go
No matter who you are

Just throw your cares away
Ain't no doubt about it
You can't hesitate
If it's good for you to do it, come on
Dance for me
Let the music take you over
Let it move ya, groove ya
Just keep it coming

Workin' it back to front
Hitting it like the bomb
Everybody getting some
We're doin' it, doin' it
Ready to blow my mind
Making it dynamite
Even if it takes all night
We're doin' it, doin' it, alright

Uh, uh, don't matter who you are
Work it out now, let's go

Now that you're getting loud
It's time to get on down
To the bump and grind (bump, grind)
So step up to the floor
And work it out some more
No, don't you waste no time (don't you waste no time)

Just throw your cares away
Ain't no doubt about it
You can't hesitate
If it's good for you to do it, come on
Dance for me
Let the music take you over
Let it move ya, groove ya
Just keep it coming

Workin' it back to front
Hitting it like the bomb
Everybody getting some
We're doin' it, doin' it
Ready to blow my mind
Making it dynamite
Even if it takes all night
We're doin' it, doin' it, alright (let's go)

You can't stop, just get on down
The rhythm's got you pumping
To the funky sound
Let it move ya
Don't you get off of the floor
I thought I told you (yeah, yeah, uh)
You gotta keep it coming, yeah, uh-huh
Uh, yeah, just keep it coming, come on

Workin' it back to front (workin' it back to front)
Hitting it like the bomb (oh yeah)
Everybody getting some (you know)
We're doin' it, doin' it
Ready to blow my mind (whoo)
Making it dynamite (making it dynamite)
Even if it takes all night (oh)
We're doin' it, doin' it

Workin' it back to front (all night)
Hitting it like the bomb
Everybody getting some (come on)
We're doin' it, doin' it (alright)
Ready to blow my mind (alright)
Making it dynamite (dynamite)
Even if it takes all night (come on)
We're doin' it, doin' it, alright

On le fait

On y va, euh
Je me sens tellement chaude
Ouais, ouais, euh, allez

Je me sens tellement chaude ce soir
Mon corps est tellement vivant
Le rythme va commencer (le rythme va commencer, yo)
C'est écrit sur le mur
Je connais un endroit où aller
Peu importe qui tu es

Juste laisse tes soucis derrière toi
Il n'y a aucun doute à ce sujet
Tu ne peux pas hésiter
Si c'est bon pour toi de le faire, allez
Danse pour moi
Laisse la musique t'emporter
Laisse-la te bouger, te faire groove
Continue juste

On le travaille de l'arrière vers l'avant
On le frappe comme une bombe
Tout le monde en a
On le fait, on le fait
Prête à me faire exploser l'esprit
On en fait de la dynamite
Même si ça prend toute la nuit
On le fait, on le fait, d'accord

Euh, euh, peu importe qui tu es
Travaille-le maintenant, allez

Maintenant que tu deviens fort
Il est temps de descendre
Au bump and grind (bump, grind)
Alors monte sur le dancefloor
Et travaille-le encore un peu
Non, ne perds pas de temps (ne perds pas de temps)

Juste laisse tes soucis derrière toi
Il n'y a aucun doute à ce sujet
Tu ne peux pas hésiter
Si c'est bon pour toi de le faire, allez
Danse pour moi
Laisse la musique t'emporter
Laisse-la te bouger, te faire groove
Continue juste

On le travaille de l'arrière vers l'avant
On le frappe comme une bombe
Tout le monde en a
On le fait, on le fait
Prête à me faire exploser l'esprit
On en fait de la dynamite
Même si ça prend toute la nuit
On le fait, on le fait, d'accord (allez)

Tu ne peux pas t'arrêter, descends juste
Le rythme te fait pomper
Au son funky
Laisse-la te bouger
Ne quitte pas le dancefloor
Je croyais t'avoir dit (ouais, ouais, euh)
Tu dois continuer, ouais, uh-huh
Euh, ouais, continue, allez

On le travaille de l'arrière vers l'avant (on le travaille de l'arrière vers l'avant)
On le frappe comme une bombe (oh ouais)
Tout le monde en a (tu sais)
On le fait, on le fait
Prête à me faire exploser l'esprit (whoo)
On en fait de la dynamite (on en fait de la dynamite)
Même si ça prend toute la nuit (oh)
On le fait, on le fait

On le travaille de l'arrière vers l'avant (toute la nuit)
On le frappe comme une bombe
Tout le monde en a (allez)
On le fait, on le fait (d'accord)
Prête à me faire exploser l'esprit (d'accord)
On en fait de la dynamite (dynamite)
Même si ça prend toute la nuit (allez)
On le fait, on le fait, d'accord