Lyrics and translation Velvet - I Nuovi Emergenti

I Nuovi Emergenti

Non devo darti una ragione per restare appeso
Ad una nazione che non ti vuole, che ti rende nervoso

E non lo so se guarirò
Ho preso un antibiotico
E non lo so se morirò
Li fuori l'aria è lurida

Combatto germi dissidenti nella mia memoria
Ci vogliamo bene, si mangia bene
Che bella l'Italia

E non lo so se riuscirò
A mantenermi in bilico
E non lo so se riuscirò
A rimanere critico

Come una crisi silenziosa che ti assale all'improvviso

Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà

è finito il tempo della maggioranza silenziosa
Rimane solo la speranza di una via di fuga
E come no e come no, è tempo di miracoli

Come la fine della gloria che ti lascia all'improvviso

Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà

Non capisco se i ricordi che dimentico
Sono scomparsi veramente o sono ancora li

Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà

Новые звёзды

Не должна я тебе объяснять, почему ты всё ещё цепляешься
За страну, которая тебя не хочет, которая действует тебе на нервы

И я не знаю, поправлюсь ли я
Приняла антибиотик
И я не знаю, умру ли я
Воздух снаружи — грязный

Борюсь с инакомыслящими микробами в своей памяти
Мы любим друг друга, вкусно едим
Как прекрасна Италия

И я не знаю, смогу ли я
Удержать равновесие
И я не знаю, смогу ли я
Остаться критичной

Как безмолвный кризис, который нападает внезапно

Что останется после новых звёзд
После новых дебютантов в цивилизации

Время молчаливого большинства закончилось
Остаётся лишь надежда на путь к бегству
Конечно, конечно, настало время чудес

Как конец славы, который покидает тебя внезапно

Что останется после новых звёзд
После новых дебютантов в цивилизации

Я не понимаю, воспоминания, которые я забываю
Они действительно исчезли или всё ещё здесь

Что останется после новых звёзд
После новых дебютантов в цивилизации