Lyrics and translation Velvet - Il Serpente

Il Serpente

Eva ha ucciso la curiosità,
Eva ha lasciato morire il serpente
Scivolo nelle apparenze
Ma ogni singolo giorno mi libero un po'
Di quello che non ho
Mai saputo difendere

Eva è l'odore che non se ne va
Le risposte che non hai
Eva è il calore dentro lei
Tornare quando è semplice
L'asfalto sopra una voragine
Eva è quello che non sai
Di te
Non sai
Di te

Eva è morta di notorietà
Storie violente di tempi moderni
Vite distese su noia profonda
Ogni singolo giorno mi liberò un po'
Di quello che non ho
Di quello che non ho
Mai saputo difendere

Eva è l'odore che non se ne va
Le risposte che non hai
Eva è il calore dentro lei
Tornare quando è semplice
L'asfalto sopra una voragine
Eva è quello che non sai
Di te
Non sai di te
Eva è quello che non sai
Di te

Le Serpent

Eva a tué la curiosité,
Eva a laissé le serpent mourir
Je glisse dans les apparences
Mais chaque jour je me libère un peu
De ce que je n'ai pas
Jamais su défendre

Eva est l'odeur qui ne s'en va pas
Les réponses que tu n'as pas
Eva est la chaleur en elle
Revenir quand c'est simple
Le bitume sur un gouffre
Eva est ce que tu ne sais pas
De toi
Tu ne sais pas
De toi

Eva est morte de notoriété
Histoires violentes des temps modernes
Vies étalées sur un ennui profond
Chaque jour je me libère un peu
De ce que je n'ai pas
De ce que je n'ai pas
Jamais su défendre

Eva est l'odeur qui ne s'en va pas
Les réponses que tu n'as pas
Eva est la chaleur en elle
Revenir quand c'est simple
Le bitume sur un gouffre
Eva est ce que tu ne sais pas
De toi
Tu ne sais pas de toi
Eva est ce que tu ne sais pas
De toi