Lyrics and translation Velvet - Ora

Ora

Discutere con te
E convincersi che in questa birra c'è la chiave per poter ridere
E mi fa ridere
Che a un funerale piove sempre
E mi fa ridere
Che fare sesso fa bene anche alla mente
E mi dispiace
Che quel tuo amico strano poi si è trasferito per sempre
La luna ci oscura,
Come un'illusionista ci preparerà a fingere
Ora
Apro il cielo e
Ora
Prostituire la mia mente,
E confessarti che la amerò per sempre
Come l'ho amata non lo so nemmeno io
E non lo sa neanche Dio
Allora è vero che
A un funerale piove sempre
Allora è vero che
Che fare sesso fa bene anche alla mente
E mi dispiace
Che quel tuo amico strano poi si è trasferito per sempre
Mi manca quello che perde, semplice
Sono un'illusionista e tu hai la chiave per liberarmi
Ora
Per sorprendermi ora
Per salvarmi ora

Ora

Discuter avec toi
Et se convaincre que dans cette bière se trouve la clé pour pouvoir rire
Et ça me fait rire
Qu'il pleuve toujours à un enterrement
Et ça me fait rire
Que faire l'amour soit bon aussi pour l'esprit
Et je suis désolée
Que cet ami étrange de toi ait ensuite déménagé pour toujours
La lune nous obscurcit,
Comme un illusionniste nous préparera à faire semblant
Maintenant
J'ouvre le ciel et
Maintenant
Je prostituerai mon esprit,
Et t'avouer que je l'aimerai pour toujours
Comment je l'ai aimée, je ne le sais même pas moi-même
Et Dieu ne le sait pas non plus
Alors c'est vrai que
Il pleut toujours à un enterrement
Alors c'est vrai que
Que faire l'amour soit bon aussi pour l'esprit
Et je suis désolée
Que cet ami étrange de toi ait ensuite déménagé pour toujours
Il me manque ce qu'il perd, tout simplement
Je suis une illusionniste et tu as la clé pour me libérer
Maintenant
Pour me surprendre maintenant
Pour me sauver maintenant