Lyrics and translation Velvet - VersoMarte

VersoMarte

Mi sveglio nel cuore della notte
Stanco non vedo niente
Forse è meglio così
Nuoto nel fumo di una sigaretta
Stanotte non fa freddo
Intanto io penso a te
Ricordi miei,
Se potessi vi spedirei
Versomarte o giù di li
Se ogni giorno brucia un giorno
Vorrei vivere ancora un giorno
Vorrei vivere un giorno in più con te
Se ogni giorno brucia un giorno
Vorrei vivere ancora un giorno
Vorrei vivere un giorno in più con te
Spargo sale sulle mie ferite
Non ho più difese
Se tu non sei qui con me
Ho smesso di guardarmi dentro
Ogni volta mi spavento
Ogni volta un po di più
Ricordi miei,
Se potessi vi spedirei
Versomarte o giù di li
Se ogni giorno brucia un giorno
Vorrei vivere ancora un giorno
Vorrei vivere un giorno in più con te
Se ogni giorno brucia un giorno
Vorrei vivere ancora un giorno
Vorrei vivere un giorno in più con te

VersoMarte

Просыпаюсь ночью, но ничего не вижу,
Слишком устала.
Лучше бы ничего не видела.
Вдыхаю дым от сигареты
В эту безветренную ночь
И думаю о тебе.
Мои воспоминания,
Если бы только можно было отправить вас
На Марс или куда подальше!
Если каждый день прожигать по дню,
Я бы хотела ещё один день прожить.
Ещё один день с тобой.
Если каждый день прожигать по дню,
Я бы хотела ещё один день прожить.
Ещё один день с тобой.
Я сыплю соль на свои раны,
У меня больше нет защиты
Без тебя рядом
Я перестала заглядывать внутрь себя
Каждый раз я пугаюсь всё сильнее.
Каждый раз.
Мои воспоминания,
Если бы только можно было отправить вас
На Марс или куда подальше!
Если каждый день прожигать по дню,
Я бы хотела ещё один день прожить.
Ещё один день с тобой.
Если каждый день прожигать по дню,
Я бы хотела ещё один день прожить.
Ещё один день с тобой.