No Sabéis Amar - Vendetta translation in German

No Sabéis Amar

No sabe, no sabéis amar
(No llueve en vuestra tierra)
No sabe, no sabéis amar
(Todo por labrar)

Se abre la amistad ya he tirado los dados
Nadie aguanta la verdad yo prefiero la mentira a saber
Máscaras que besan
Máscaras que rezan
Sinceridad nunca miro a los ojos
Me han dotado de este don de ser frío en el frío
De ser números todos, números todos, números todos

No sabe, no sabéis amar
(No llueve en vuestra tierra)
No sabe, no sabéis amar
(Todo por labrar)

Mira a otro lado yo no saludo en la acera
Odio verte reír, os tengo alergia a todos y no puedo mas
Máscaras que besan
Máscaras que rezan
Para para, no al contacto visual
Me han dotado de este don de ser mío en lo mío
De ser números todos, números todos, números todos

Uoh, no, no, no
Ya no vuelve quien se va
Uoh, no, no, no
Olvidando recordar
Uoh, no, no, no
No eres más que los demás

Vuelve a caminar y ya no tiene más datos
Canaliza su rabia dando patadas a un gato
Demasiado que reír, mucho que pensar, poco que hacer
Pensando en que mañana vuelve a amanecer
Y es que este puto mundo afirmas odiar
Ya nadie vuelve al nido sin hacerlo estallar
Demasiado que reír, mucho que pensar, poco que hacer
Pensando en que mañana todo va a arder

Ihr Wisst Nicht zu Lieben

Er weiß nicht, ihr wisst nicht zu lieben
(In eurem Land regnet es nicht)
Er weiß nicht, ihr wisst nicht zu lieben
(Alles noch zu bestellen)

Die Freundschaft öffnet sich, ich habe die Würfel schon geworfen
Niemand erträgt die Wahrheit, ich ziehe die Lüge dem Wissen vor
Masken, die küssen
Masken, die beten
Aufrichtigkeit – ich schaue nie in die Augen
Mir wurde diese Gabe verliehen, kalt in der Kälte zu sein
Zahlen zu sein, alle Zahlen, alle Zahlen, alle Zahlen

Er weiß nicht, ihr wisst nicht zu lieben
(In eurem Land regnet es nicht)
Er weiß nicht, ihr wisst nicht zu lieben
(Alles noch zu bestellen)

Schaut weg, ich grüße nicht auf dem Bürgersteig
Ich hasse es, euch lachen zu sehen, ich bin allergisch gegen euch alle und kann nicht mehr
Masken, die küssen
Masken, die beten
Stopp, stopp, kein Augenkontakt
Mir wurde diese Gabe verliehen, ganz für mich zu sein
Zahlen zu sein, alle Zahlen, alle Zahlen, alle Zahlen

Uoh, nein, nein, nein
Wer geht, kommt nicht mehr zurück
Uoh, nein, nein, nein
Vergessen, sich zu erinnern
Uoh, nein, nein, nein
Du bist nicht mehr als die anderen

Er geht wieder und hat keine Anhaltspunkte mehr
Er kanalisiert seine Wut, indem er eine Katze tritt
Zu viel zu lachen, viel zu denken, wenig zu tun
Denkend daran, dass morgen wieder der Tag anbricht
Und Tatsache ist, du behauptest, diese verdammte Welt zu hassen
Niemand kehrt mehr zum Nest zurück, ohne es hochgehen zu lassen
Zu viel zu lachen, viel zu denken, wenig zu tun
Denkend daran, dass morgen alles brennen wird