Pao Pao Pao - Vendetta translation in German

Pao Pao Pao

Que tanta ostia que hace pao pao pao
La princesa ha reventao
El cuerpo cae rendido a su lao
Ya nadie grita y pao pao pao

Una herida ya ha cerrao
El tiempo malo nunca ha pasao
Pero ya no es nada fácil volver
Adonde el fuego nada quemaba
Y ahora donde vuela quiere saber
Las alas que antes tu vuelo alzaban

Todo comienza cuando pao pao pao
Demasiados a tu lao
Y demasiado te has maquillao
Con quién hablabas pao pao pao
Un baso roto acristalao
El día en que tu voz no ha cantao
"Una llave que abre muchas cerraduras es una llave genial
Pero una cerradura que de abre po muchas llaves pues..."

Pero tu eres gilipollas chabal
O es que en tu juego no quedan cartas
Y ahora donde vuelan quieres saber
Las alas que antes tu le cortabas
Esas alas que tu le cortabas

Pero ese pájaro al fin rompió la jaula
Y es que tus cadenas no soportaba
Y por fin tuvo el valor de decir basta
Y canta que en libertad le respaldan
Tantas mujeres que acabaron hartas
Hartas de tu control de tus palabras
De que tu decidas si puede llevar falda
Ya no quiere ya no debe más sufrir
Miedo que por ser mujer puede morir
Porque decidió sentirse libre y ser feliz
Porque decidió no callar más y resistir
Y resiste y así van cerrando las cicatrices
Nunca más cerrando su boca ante lo que dice
Nunca más calladas tristes o invisibles
Siempre poderadas insumisas y felices
Ya no es nada fácil volver
Adonde el fuego nada quemaba
Y ahora donde vuela quiere saber
Las alas que antes tu vuelo alzaban
Ya no es nada fácil volver
Adonde el fuego nada quemaba
Y ahora donde vuela quiere saber
Las alas que antes tu vuelo alzaban
Ya no es nada fácil volver
Adonde el fuego nada quemaba
Y ahora donde vuela quiere saber
Las alas que antes tu vuelo alzaban

Ya no es nada fácil volver
Donde vuela quiere saber

Pao Pao Pao

Was für ein Krach, der macht pao pao pao
Die Prinzessin ist zusammengebrochen
Der Körper fällt erschöpft neben sie
Niemand schreit mehr und pao pao pao

Eine Wunde hat sich schon geschlossen
Die schlechte Zeit ist nie vergangen
Aber es ist gar nicht mehr leicht zurückzukehren
Dorthin, wo das Feuer nichts verbrannte
Und jetzt, wo sie fliegt, will er wissen
Wo die Flügel sind, die einst ihren Flug erhoben

Alles beginnt, wenn pao pao pao
Zu viele an deiner Seite
Und du hast dich zu sehr geschminkt
Mit wem hast du geredet, pao pao pao
Ein zerbrochenes, zersplittertes Glas
Der Tag, an dem deine Stimme nicht gesungen hat
"Ein Schlüssel, der viele Schlösser öffnet, ist ein genialer Schlüssel
Aber ein Schloss, das sich von vielen Schlüsseln öffnen lässt, nun ja..."

Aber du bist ein Idiot, Junge
Oder hast du etwa keine Karten mehr in deinem Spiel?
Und jetzt, wo sie fliegen, willst du wissen
Wo die Flügel sind, die du ihr vorher gestutzt hast
Diese Flügel, die du ihr gestutzt hast

Aber dieser Vogel hat endlich den Käfig zerbrochen
Denn sie konnte deine Ketten nicht ertragen
Und endlich hatte sie den Mut, 'Stopp' zu sagen
Und sie singt, dass in Freiheit sie unterstützt wird
Von so vielen Frauen, die es satt hatten
Satt von deiner Kontrolle, von deinen Worten
Davon, dass du entscheidest, ob sie einen Rock tragen darf
Sie will nicht mehr, sie soll nicht mehr leiden
Angst, dass sie als Frau sterben könnte
Weil sie beschloss, sich frei zu fühlen und glücklich zu sein
Weil sie beschloss, nicht länger zu schweigen und Widerstand zu leisten
Und sie leistet Widerstand, und so schließen sich die Narben
Nie wieder verschließt sie den Mund, wenn sie spricht
Nie wieder schweigsam, traurig oder unsichtbar
Immer ermächtigt, unbeugsam und glücklich
Es ist gar nicht mehr leicht zurückzukehren
Dorthin, wo das Feuer nichts verbrannte
Und jetzt, wo sie fliegt, will er wissen
Wo die Flügel sind, die einst ihren Flug erhoben
Es ist gar nicht mehr leicht zurückzukehren
Dorthin, wo das Feuer nichts verbrannte
Und jetzt, wo sie fliegt, will er wissen
Wo die Flügel sind, die einst ihren Flug erhoben
Es ist gar nicht mehr leicht zurückzukehren
Dorthin, wo das Feuer nichts verbrannte
Und jetzt, wo sie fliegt, will er wissen
Wo die Flügel sind, die einst ihren Flug erhoben

Es ist gar nicht mehr leicht zurückzukehren
Wo sie fliegt, will er wissen