Lyrics and translation Vendredi sur Mer - Écoute Chérie

Écoute Chérie

J'ai pas fait semblant
J'te jure
J'ai jamais dit non
J'ai juste
J'ai pas fait semblant
J'te jure
J'ai jamais dit non
J'ai juste
Laissé le temps courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir et mourir
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir et mourir
Je te dirai que je t'aime
Qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirai tout cela
Pour l'instant, tais-toi
Je te dirai que je t'aime
Et qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirai tout cela
Pour l'instant, tais-toi
Tais-toi
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir et mourir
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
Dès maintenant tais-toi

Послушай, дорогой

Я не притворялась
Клянусь тебе
Я никогда не говорила "нет"
Я просто
Я не притворялась
Клянусь тебе
Я никогда не говорила "нет"
Я просто
Позволила времени бежать
Уходить, приходить, умирать, бежать
Уходить, приходить и умирать
Послушай, дорогой
У меня нет времени
Послушай, дорогой
Я сказала тебе "нет"
Послушай, дорогой
У меня нет времени
Послушай, дорогой
Я сказала тебе "нет"
Бежать, уходить, приходить, умирать
Бежать, уходить, приходить, умирать
Бежать, уходить, приходить и умирать
Я скажу тебе, что люблю тебя
Что теперь ты мой русал
Я скажу тебе все это
А пока молчи
Я скажу тебе, что люблю тебя
И что теперь ты мой русал
Я скажу тебе все это
А пока молчи
Молчи
Послушай, дорогой
У меня нет времени
Послушай, дорогой
Я сказала тебе "нет"
Послушай, дорогой
У меня нет времени
Послушай, дорогой
Я сказала тебе "нет"
Бежать, уходить, приходить, умирать
Бежать, уходить, приходить, умирать
Бежать, уходить, приходить, умирать
Бежать, уходить, приходить и умирать
Послушай, дорогой
У меня есть все время
Послушай, дорогой
Сейчас самое время
Послушай, дорогой
У меня есть все время
Послушай, дорогой
Сейчас самое время
Послушай, дорогой
У меня есть все время
Послушай, дорогой
Сейчас самое время
Послушай, дорогой
У меня есть все время
Послушай, дорогой
Прямо сейчас молчи