Lyrics and translation Vendredi sur Mer - Écoute Chérie
J'ai
pas
fait
semblant
Я
не
притворялся.
J'ai
jamais
dit
non
Я
никогда
не
говорит
нет
J'ai
pas
fait
semblant
Я
не
притворялся.
J'ai
jamais
dit
non
Я
никогда
не
говорит
нет
Laissé
le
temps
courir
Позволил
времени
бежать
Partir,
venir,
mourir,
courir
Уйти,
прийти,
умереть,
бежать
Partir,
venir
et
mourir
Уйти,
прийти
и
умереть
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
pas
le
temps
У
меня
нет
времени.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
Je
t'ai
dit
non
Я
сказал
Нет.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
pas
le
temps
У
меня
нет
времени.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
Je
t'ai
dit
non
Я
сказал
Нет.
Courir,
partir,
venir,
mourir
Бежать,
уходить,
приходить,
умирать
Courir,
partir,
venir,
mourir
Бежать,
уходить,
приходить,
умирать
Courir,
partir,
venir
et
mourir
Бегать,
уходить,
приходить
и
умирать
Je
te
dirai
que
je
t'aime
Я
скажу,
что
люблю
тебя.
Qu'à
présent
t'es
ma
sirène
Что
теперь
ты
моя
русалка
Je
te
dirai
tout
cela
Я
тебе
все
это
расскажу.
Pour
l'instant,
tais-toi
А
пока
молчи.
Je
te
dirai
que
je
t'aime
Я
скажу,
что
люблю
тебя.
Et
qu'à
présent
t'es
ma
sirène
И
что
теперь
ты
моя
русалка
Je
te
dirai
tout
cela
Я
тебе
все
это
расскажу.
Pour
l'instant,
tais-toi
А
пока
молчи.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
pas
le
temps
У
меня
нет
времени.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
Je
t'ai
dit
non
Я
сказал
Нет.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
pas
le
temps
У
меня
нет
времени.
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
Je
t'ai
dit
non
Я
сказал
Нет.
Courir,
partir,
venir,
mourir
Бежать,
уходить,
приходить,
умирать
Courir,
partir,
venir,
mourir
Бежать,
уходить,
приходить,
умирать
Courir,
partir,
venir,
mourir
Бежать,
уходить,
приходить,
умирать
Courir,
partir,
venir
et
mourir
Бегать,
уходить,
приходить
и
умирать
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
tout
mon
temps
У
меня
есть
все
свое
время
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
C'est
maintenant
Это
сейчас
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
tout
mon
temps
У
меня
есть
все
свое
время
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
C'est
maintenant
Это
сейчас
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
tout
mon
temps
У
меня
есть
все
свое
время
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
C'est
maintenant
Это
сейчас
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
J'ai
tout
mon
temps
У
меня
есть
все
свое
время
Écoute
chérie
Слушай,
дорогая.
Dès
maintenant
tais-toi
Теперь
заткнись.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charline Mignot, Lewis Delhomme, Lewis Of Man, Charline Mignot (vendredi Sur Mer)
Attention! Feel free to leave feedback.