Lyrics and translation Veneno - El Príncipe Del Rap

El Príncipe Del Rap

Y esta es la historia pongan atención
De como mi vida se transformo
Cambio de arriba a abajo lo que nunca pensé
Y así llegué a ser principe de todo Bel Air
En Philadelphia yo nací y crecí
Con goma de mascar y básquet era feliz
Siempre tranquilo sin prisa ni nada
Nada de escuela y talado en la fiaca
Luego los maleantes aún ignoro porque
Buscaron problemas y me les enfrente
Mi madre asustada muy seria me dijo
"Te mudas ahora mismo con tus tíos de Bel Air"
Llamé un taxi y al mírarlo note
Que decía fresco yo no sé porque
No le di importancia y lo aborde
Y me dije a mi mismo
Casi estás en Bel Air
Al fin
Llegué a una mansión de lo más elegante
Y le dije al taxista ponte desodorante
Mirando mi reino finalmente pensé
A llegado el principe de todo Bel Air
Ahhh

Принц из Бель-Эйр

И это история, милая, слушай внимательно,
О том, как жизнь моя перевернулась.
Всё изменилось, представляешь, до неузнаваемости,
И вот я стал принцем всего Бель-Эйра.
В Филадельфии я родился и вырос,
Жвачка и баскетбол – вот мое счастье.
Всегда спокойный, без спешки и забот,
Забил на школу и бездельничал всласть.
Потом хулиганы, до сих пор не понимаю зачем,
Искали проблем, а я им дал отпор.
Мама испугалась, строго сказала мне:
"К дяде с тетей в Бель-Эйр сейчас же поедешь!"
Вызвал такси, и, взглянув на него, заметил,
Что на нем написано "Свежак", не знаю почему.
Не придал значения, сел в машину
И сказал себе:
"Почти в Бель-Эйре."
Наконец-то!
Приехал в особняк, шикарный, что надо,
И сказал таксисту: "Побрызгайся дезодорантом".
Глядя на свои владения, подумал я наконец:
"Прибыл принц всего Бель-Эйра."
Ааах!