Lyrics and translation VenessaMichaels feat. Outlaw The Artist - Chemistry

Chemistry

Baby, I could feel your energy
Electricity and chemistry,
Touch my soul, this was meant to be
Girl, I love it when you′re next to me

Girl, your heart is where my home is,
You're my lover and my homie,
Don′t you dare leave me lonely,
Said don't you dare leave me lonely

I could feel your vibe, I could feel your
Kick it with me, I could see your
And it feels right, that's the perfect
Comes so natural (Chemistry)

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, I could see your (chemistry)
And it feels right, that′s the perfect (energy)
Comes so natural, there′s that

It's kinda funny how the roles can change up,
Used to try and shoot me down like a space invader,
Look, now you′re the one being a space invader,
Left me 9 missed calls, said I'd see you later (chill out)
I can′t lie though, I miss you too
When I'm
Getting it in but I′m working, boo
And besides, I cannot make time for you,
Up the walls where you're driving to
I'm coming too
All of that just so I can get a smile from you
It′s worthwhile if I′m telling the truth, but -uh
I like giving you a hard time,
It's one of my favourite pastimes
Anytime I′m with you I'm with good company,
Limited, so I′m stingy with my energy,
I save it up, so you can share this vibe with me
Have you feeling so lively (so lively)

I could feel your vibe, I could feel your
Kick it with me, let me see your
And it feels right, that's the perfect
Comes so natural (chemistry)

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, let me see your (chemistry)
And it feels right, that′s the perfect (energy)
Come so natural, there's that

(Let's just) Take a second,
This impeccable chemistry made the greatest harmony,
Girl, there′s no better melody
If I′m ever lovesick, then there's no better remedy
You colliding with me,
We converting the energy,
Change that H2O to vapor through all this heat
Generated from me and you - uh
We go together like A and u - now, that′s gold
I think it's obvious that we can′t lose,
Friction
Anybody tryna spot this, Imma make 'em fiction,
′Cause I need my fix,
Girl, you're my addiction
Say my name, say it right, girl, get the diction
Make the best solution every time we mixin'
You ain′t met another human being this smooth,
Elba-Swayze-Jackson moves
Let me teach these kids, take ′em back to school
Honestly I'd do it all for you
I′d do it all for you

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, let me see your (chemistry)
And it feels right, that's the perfect (energy)
Comes so natural, there′s that, (chemistry)

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, let me see your (chemistry)
And it feels right, that's the perfect (energy)
Comes so natural, there′s that

Baby, I could feel your energy,
Electricity and chemistry,
Touch my soul, this was meant to be
Girl, I love it when you're next to me

Girl, your heart is where my home is,
You're my lover and my homie
Don′t you dare leave me lonely
Said don′t you dare leave me lonely

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, let me see your (chemistry)
And it feels right, that's the perfect (energy)
Come so natural, there′s that, (chemistry)

I could feel your vibe, I could feel your (energy)
Kick it with me, let me see your (chemistry)
And it feels right, that's the perfect (energy)
Comes so natural, there′s that

Energy, chemistry, energy, chemistry

Alchimie

Bébé, je pouvais sentir ton énergie
Électricité et alchimie,
Toucher mon âme, c'était censé être
Bébé, j'adore quand tu es à côté de moi

Bébé, ton cœur est là où est ma maison,
Tu es mon amante et ma pote,
Ne t'avise pas de me laisser seule,
J'ai dit ne t'avise pas de me laisser seule

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton
Vis avec moi, je pouvais voir ton
Et ça fait du bien, c'est le parfait
Vient si naturellement (Alchimie)

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, je pouvais voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Vient si naturellement, il y a ça

C'est assez drôle comment les rôles peuvent changer,
J'avais l'habitude d'essayer de me descendre comme un envahisseur de l'espace,
Regarde, maintenant c'est toi qui est un envahisseur de l'espace,
M'a laissé 9 appels manqués, a dit que je te verrais plus tard (calme-toi)
Je ne peux pas mentir cependant, tu me manques aussi
Quand je suis
En train de le faire mais je travaille, bébé
Et d'ailleurs, je ne peux pas te consacrer du temps,
En haut des murs où tu te rends
J'arrive aussi
Tout ça juste pour que je puisse obtenir un sourire de ta part
Ça vaut la peine si je dis la vérité, mais -euh
J'aime te donner du fil à retordre,
C'est l'un de mes passe-temps préférés
Chaque fois que je suis avec toi, je suis bien accompagnée,
Limitée, donc je suis avare de mon énergie,
Je l'économise, pour que tu puisses partager cette ambiance avec moi
Te faire sentir si vivante (si vivante)

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton
Vis avec moi, laisse-moi voir ton
Et ça fait du bien, c'est le parfait
Vient si naturellement (alchimie)

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, laisse-moi voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Viens si naturellement, il y a ça

(Prenons juste) Une seconde,
Cette alchimie impeccable a fait la plus belle harmonie,
Bébé, il n'y a pas de meilleure mélodie
Si jamais j'ai le mal d'amour, alors il n'y a pas de meilleur remède
Toi qui entre en collision avec moi,
Nous convertissons l'énergie,
Transformer ce H2O en vapeur à travers toute cette chaleur
Générée par toi et moi - euh
On va ensemble comme A et u - maintenant, c'est de l'or
Je pense qu'il est évident que nous ne pouvons pas perdre,
Friction
Quiconque essaie de repérer ça, je vais en faire de la fiction,
Parce que j'ai besoin de ma dose,
Bébé, tu es ma dépendance
Dis mon nom, dis-le bien, bébé, trouve la diction
Faire la meilleure solution à chaque fois qu'on mélange
Tu n'as jamais rencontré un autre être humain aussi doux,
Mouvements d'Elba-Swayze-Jackson
Laisse-moi enseigner à ces enfants, ramène-les à l'école
Honnêtement, je ferais tout pour toi
Je ferais tout pour toi

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, laisse-moi voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Vient si naturellement, il y a ça, (alchimie)

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, laisse-moi voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Vient si naturellement, il y a ça

Bébé, je pouvais sentir ton énergie,
Électricité et alchimie,
Toucher mon âme, c'était censé être
Bébé, j'adore quand tu es à côté de moi

Bébé, ton cœur est là où est ma maison,
Tu es mon amante et ma pote
Ne t'avise pas de me laisser seule
J'ai dit ne t'avise pas de me laisser seule

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, laisse-moi voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Viens si naturellement, il y a ça, (alchimie)

Je pouvais sentir ton ambiance, je pouvais sentir ton (énergie)
Vis avec moi, laisse-moi voir ton (alchimie)
Et ça fait du bien, c'est le parfait (énergie)
Vient si naturellement, il y a ça

Énergie, alchimie, énergie, alchimie