Je n'aurais jamais pensé pouvoir me sentir comme ça [2x]
Retarded
Retardée
Retarded [4x]
Retardée [4x]
I never thought I could feel like this [2x]
Je n'aurais jamais pensé pouvoir me sentir comme ça [2x]
Retarded
Retardée
I never thought I could feel like this [2x]
Je n'aurais jamais pensé pouvoir me sentir comme ça [2x]
I feel so mentally retarded
Je me sens tellement mentalement retardée
Retarded
Retardée
I feel so mentally retarded
Je me sens tellement mentalement retardée
We suspect she may be, retarded
Nous soupçonnons qu'elle pourrait être retardée
Retarded
Retardée
I feel so mentally retarded
Je me sens tellement mentalement retardée
Retarded
Retardée
Hi, this is Wilford Brimley
Bonjour, c'est Wilford Brimley
Welcome to retardation. A celebration
Bienvenue dans le retard. Une célébration
Now hopefully with this book I'm going to dispel a few myths, a few rumors
Maintenant, j'espère qu'avec ce livre, je vais dissiper quelques mythes, quelques rumeurs
First off, the retarded don't rule the night
Tout d'abord, les retardés ne gouvernent pas la nuit
They don't rule it, nobody does
Ils ne la gouvernent pas, personne ne la gouverne
They don't run in packs
Ils ne courent pas en meutes
While they may not be as strong as apes
Bien qu'ils ne soient peut-être pas aussi forts que les singes
Don't lock eyes with them. don't do it
Ne croise pas le regard. Ne le fais pas
It puts them on edge, they might go into berserker mode and they'll Come at you like a whirling dervish, all fists and elbows"
Cela les met mal à l'aise, ils pourraient entrer en mode berserker et ils vont se précipiter sur toi comme un derviche tourneur, tous les poings et les coudes"
You might be screaming "no no no"
Tu pourrais crier "non non non"
But all they hear is 'who wants cake?'
Mais tout ce qu'ils entendent, c'est "qui veut du gâteau ?"
Let me tell you something, they all do
Laisse-moi te dire quelque chose, ils en veulent tous