Lyrics and translation Vengaboys - Ho Ho Vengaboys!

Ho Ho Vengaboys!

Okay, party people, are you ready
'Cause I am, here we go, whoo
Yes, come on now

If you wanna feel like we do
Open up your heart and be true
This is the way to be free
So come with us and you'll see
The party's pumpin' tonight
'Cause the Vengaboys do alright
If you really want us to stay
Then let me hear you say

Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)

Whoo, we've taken over this place
And put a smile on your face
So say your worries goodbye
And let us take you high
So now you know we're the best
Gonna put you to the test
Get all your friends on the floor
Because we say it once more

Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)

Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)

Whoo, whoo
Party people, are you ready
'Cause I am, here we go
Hey, ho (hey, ho)
Hey, ho (hey, ho)
Hey, ho (hey, ho)
Hey, ho (hey, ho)

If you wanna feel like we do
Open up your heart and be true
This is the way to be free
So come with us and you'll see
The party's pumpin' tonight
'Cause the Vengaboys do alright
If you really want us to stay
Then let me hear you say

Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)

Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (whoo)
Ho ho Vengaboys
Say ho ho Vengaboys (say what)

Whoo
Say what

Ho Ho Vengaboys !

D'accord, les fêtards, vous êtes prêts ?
Parce que moi oui, c'est parti, ouais !
Allez !

Si tu veux ressentir ce qu'on ressent ,
Ouvre ton cœur et sois sincère ,
C'est le moyen d'être libre ,
Alors viens avec nous et tu verras ,
La fête bat son plein ce soir ,
Parce que les Vengaboys sont au top ,
Si tu veux vraiment qu'on reste ,
Alors fais-moi entendre :

Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys !
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys !
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)

Ouais ! On a pris le contrôle de l'endroit ,
Et on t'a mis un sourire au visage ,
Alors dis adieu à tes soucis ,
Et laisse-nous te faire monter ,
Tu sais maintenant qu'on est les meilleurs ,
On va te mettre à l'épreuve ,
Ramène tous tes amis sur la piste ,
Parce qu'on le répète :

Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)

Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)

Ouais ! Ouais !
Les fêtards, vous êtes prêts ?
Parce que moi oui, c'est parti !
Hé ! Ho (hé ! ho)
Hé ! Ho (hé ! ho)
Hé ! Ho (hé ! ho)
Hé ! Ho (hé ! ho)

Si tu veux ressentir ce qu'on ressent ,
Ouvre ton cœur et sois sincère ,
C'est le moyen d'être libre ,
Alors viens avec nous et tu verras ,
La fête bat son plein ce soir ,
Parce que les Vengaboys sont au top ,
Si tu veux vraiment qu'on reste ,
Alors fais-moi entendre :

Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys !
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys !
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)

Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (ouais !)
Ho ho Vengaboys !
Dis ho ho Vengaboys ! (dis quoi ?)

Ouais !
Dis quoi ?