Venior - Freedom Is a Place in My Mind - translation of the lyrics into Russian

Freedom Is a Place in My Mind - Veniortranslation in Russian




Freedom Is a Place in My Mind
Свобода - это место в моей голове
Slowly I'm tearing down the walls I've built round me
Медленно я разрушаю стены, что построил вокруг себя,
All the things that kept me from being free
Все, что не давало мне быть свободным.
I don't wanna hide
Я не хочу прятаться,
I don't wanna lie
Не хочу лгать.
It's morning
Это утро,
A brand new day a brand new life
Совершенно новый день, совершенно новая жизнь
I have in my hands
У меня в руках.
Now I choose to see
Теперь я выбираю видеть,
I found right back to me
Я нашел путь назад к себе.
I found right back
Я нашел путь назад,
I got my back
Я вернул себе себя,
And all I need is here
И все, что мне нужно, здесь.
I let go of all my insecurities
Я отпускаю все свои страхи,
I'm falling free tonight
Я свободно падаю этой ночью.
Finally I've found
Наконец-то я понял,
That freedom is a place in my mind
Что свобода - это место в моей голове,
Mind
В голове.
Oooh
О-о-о.
Can't force me
Не можешь заставить меня,
I'm a wild wind blowing recklessly
Я - дикий ветер, дующий беспощадно.
I move fast but still so carefully
Я двигаюсь быстро, но все же осторожно.
I can't be tamed, no I can't be tamed
Меня нельзя приручить, нет, меня нельзя приручить.
Don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
I found right back
Я нашел путь назад,
I got my back
Я вернул себе себя,
And all I need is here
И все, что мне нужно, здесь.
I let go of all my insecurities
Я отпускаю все свои страхи,
I'm falling free tonight
Я свободно падаю этой ночью.
Finally I've found
Наконец-то я понял,
That freedom is a place in my mind
Что свобода - это место в моей голове,
Mind
В голове.
Oooh
О-о-о.
Oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о.





Writer(s): Oliver Samuel Epsom, Emelie Malena Ingefridha Sederholm


Attention! Feel free to leave feedback.