Venior - Misfit - translation of the lyrics into French

Misfit - Veniortranslation in French




Misfit
Hors-la-loi
Don't talk to me like you know what I'm on yea
Ne me parle pas comme si tu savais ce que je prends, oui
Im living out my spirit ain't no drugs yea
Je vis mon esprit, il n'y a pas de drogue, oui
It ain't my problem I'm too much to handle
Ce n'est pas mon problème, je suis trop difficile à gérer
Oh my god
Oh mon Dieu
Oh my god
Oh mon Dieu
Eeey
Eeey
If you give me a box
Si tu me donnes une boîte
I'll fill it with freaky socks
Je la remplirai de chaussettes bizarres
It ain't for me
Ce n'est pas pour moi
Ain't for me no
Pas pour moi, non
I never fit in the gang
Je n'ai jamais fait partie de la bande
But i learnt that its OK
Mais j'ai appris que c'est OK
Yeah
Ouais
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Watch me now
Regarde-moi maintenant
I'm a misfit
Je suis un hors-la-loi
Yeah I don't fit in but I love it
Ouais, je ne rentre pas dans le moule, mais j'aime ça
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Fuck the norms they're fucking boring
Fous les normes, elles sont chiantes
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
(Bitch what)
(Salope, quoi)
Im walking down the streets like a surprise yeah
Je marche dans la rue comme une surprise, ouais
When people getting happy I get high yeah
Quand les gens sont heureux, je décolle, ouais
The cosmic game we playing should be fun oooh
Le jeu cosmique auquel on joue devrait être amusant, ouuh
Why hold back
Pourquoi se retenir
Why hold back
Pourquoi se retenir
If you give me a box
Si tu me donnes une boîte
I'll fill it with freaky socks
Je la remplirai de chaussettes bizarres
It ain't for me
Ce n'est pas pour moi
Ain't for me no
Pas pour moi, non
I never fit in the gang
Je n'ai jamais fait partie de la bande
But i learnt that its OK
Mais j'ai appris que c'est OK
Yea
Ouais
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Im a misfit
Je suis un hors-la-loi
I don't fit in but I love it
Je ne rentre pas dans le moule, mais j'aime ça
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Fuck the norms they're fucking boring
Fous les normes, elles sont chiantes
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
(Bitch what)
(Salope, quoi)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Im a misfit
Je suis un hors-la-loi
I don't fit in but I love it
Je ne rentre pas dans le moule, mais j'aime ça
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Fuck the norms they're fucking boring
Fous les normes, elles sont chiantes
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Im a misfit
Je suis un hors-la-loi
I don't fit in but I love it
Je ne rentre pas dans le moule, mais j'aime ça
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Fuck the norms they're fucking boring
Fous les normes, elles sont chiantes
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Misfit
Hors-la-loi
Say who that who that who that who that
Dis qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est
(Bitch what)
(Salope, quoi)





Writer(s): Emelie Malena Ingefridha Sederholm


Attention! Feel free to leave feedback.