Venior - Prostitute of the Mind - translation of the lyrics into French

Prostitute of the Mind - Veniortranslation in French




Prostitute of the Mind
Prostituée de l'esprit
Prostitute of the mind
Prostituée de l'esprit
Prostitute of the mind
Prostituée de l'esprit
I could sell my flesh
Je pourrais vendre ma chair
If I'm in a struggle I'd do that yea
Si je suis dans une lutte, je le ferais, oui
No shame to take
Pas de honte à prendre
It's my body
C'est mon corps
But there are things that I'd never give up for some cash no no
Mais il y a des choses que je ne donnerais jamais pour de l'argent, non, non
The life I live is my performance
La vie que je mène est ma performance
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Your money won't make me blind
Ton argent ne me rendra pas aveugle
I chose to follow my path
J'ai choisi de suivre mon chemin
And I'm not a prostitute of the mind
Et je ne suis pas une prostituée de l'esprit
I'd sell my body alright
Je vendrais mon corps, d'accord
But never what is inside
Mais jamais ce qui est à l'intérieur
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
It's mine
C'est à moi
Oh my my my my
Oh mon mon mon mon
Don't try
N'essaie pas
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
Im not a prostitute
Je ne suis pas une prostituée
A prostitute of the mind
Une prostituée de l'esprit
It's a choice I made
C'est un choix que j'ai fait
Since I was a kid I said to myself
Depuis que j'étais enfant, je me suis dit
Don't let the world kill your vision
Ne laisse pas le monde tuer ta vision
So I left what i knew behind
Alors j'ai laissé derrière moi ce que je connaissais
Followed my dreams into other lands
J'ai suivi mes rêves dans d'autres pays
Never gave it up
Je n'ai jamais abandonné
Or sold it off no
Ou vendu, non
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Your money won't make me blind
Ton argent ne me rendra pas aveugle
I chose to follow my path
J'ai choisi de suivre mon chemin
And I'm not a prostitute of the mind
Et je ne suis pas une prostituée de l'esprit
I'd sell my body alright
Je vendrais mon corps, d'accord
But never what is inside
Mais jamais ce qui est à l'intérieur
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
It's mine
C'est à moi
Oh my my my my
Oh mon mon mon mon
Don't try
N'essaie pas
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
Im not a prostitute
Je ne suis pas une prostituée
A prostitute of the mind
Une prostituée de l'esprit
Welcome to mass education
Bienvenue à l'éducation de masse
Plug your mind into the system
Branche ton esprit au système
Corporate consumerism
Consumérisme corporatif
We can dip your life in glitter
On peut tremper ta vie dans des paillettes
Intelligent manipulation
Manipulation intelligente
Feed your mind with our ambition
Nourris ton esprit avec notre ambition
Profit from your problems
Profite de tes problèmes
Yea thats what we do
Oui, c'est ce que nous faisons
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Your money won't make me blind
Ton argent ne me rendra pas aveugle
I chose to follow my path
J'ai choisi de suivre mon chemin
And I'm not a prostitute of the mind
Et je ne suis pas une prostituée de l'esprit
I'd sell my body alright
Je vendrais mon corps, d'accord
But never what is inside
Mais jamais ce qui est à l'intérieur
I'm not a prostitute of the mind
Je ne suis pas une prostituée de l'esprit
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
It's mine
C'est à moi
Oh my my my my
Oh mon mon mon mon
Don't try
N'essaie pas
Oh nah nah nah nah
Oh non non non non
Im not a prostitute
Je ne suis pas une prostituée
A prostitute of the mind
Une prostituée de l'esprit





Writer(s): Emelie Malena Ingefridha Sederholm


Attention! Feel free to leave feedback.