Venke Knutson - Beyond My Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Venke Knutson - Beyond My Dreams




Beyond My Dreams
За пределами моих мечтаний
Running around it's night time
Ночь, я бегу,
I try to picture me with you
И представляю нас вместе.
I want to share a secret
Хочу открыть тебе секрет,
Let you in on something new
Поделиться чем-то новым.
But I can't explain, I don't know what to say
Но не могу объяснить, не знаю, что сказать.
You're beyond my dreams
Ты за пределами моих мечтаний,
Beyond belief
Невероятный,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
Beyond this world
За пределами этого мира,
Beyond no doubt
Вне всяких сомнений,
But Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
Looking around you're long gone
Оглядываюсь - тебя уже нет,
Still I can't seem to move my feet
Но я не могу сдвинуться с места.
Shouldn't keep waiting
Не стоит ждать,
But I feel this way each time we meet
Но я чувствую это каждый раз, когда мы встречаемся.
I can't explain I don't know what to say
Не могу объяснить, не знаю, что сказать.
You're beyond my dreams
Ты за пределами моих мечтаний,
Beyond belief
Невероятный,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
Beyond this world
За пределами этого мира,
Beyond no doubt
Вне всяких сомнений,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
Beyond this world
За пределами этого мира,
You're beyond my dreams
Ты за пределами моих мечтаний,
Beyond belief
Невероятный,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
Beyond this world
За пределами этого мира,
Beyond no doubt
Вне всяких сомнений,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.
You're beyond my dreams
Ты за пределами моих мечтаний,
You're beyond belief
Невероятный,
Beyond this world
За пределами этого мира,
Beyond no doubt
Вне всяких сомнений,
Within my reach I have found you
В пределах моей досягаемости, я нашла тебя.





Writer(s): jorn dahl, dan sundhordvik, venke knutson


Attention! Feel free to leave feedback.