Lyrics and translation Venke Knutson - Still in Love

Still in Love

Hey, how are you
Are you alright
Is it alright to be left alone
And hey, is it true
Are you hoping
Are you coping with my biggest fear

So tell my how
Did you move on so fast
Did I leave no trace
Did you move on so fast
Just an empty place

Aaa, I'm still in love with you
And aaa, I still belong with you
And aaa, you cast a spell
You pushed, I fell

Maybe, it was me
I was ok
We were ok in our own sweet way
Or maybe you didn't see
What you wanted
What you needed not to go away

So tell me how
Did you move on so fast
Did I leave no trace
Did you move on so fast
Just an empty place

'Cause aaa, I'm still in love with you
And aaa, I still belong with you
Aaa, you cast a spell
You pushed, I fell

Into your arms of love
Into your arms of love

And aaa, I'm still in love with you
And aaa, I still belong with you
Aaa, you cast a spell
You pushed, I fell

Toujours amoureuse

Hé, comment vas-tu ?
Vas-tu bien ?
Est-ce que c'est bien d'être seule ?
Et hé, est-ce vrai ?
Espères-tu ?
Fais-tu face à ma plus grande peur ?

Alors dis-moi comment
As-tu tourné la page si vite ?
N'ai-je laissé aucune trace ?
As-tu tourné la page si vite ?
Juste un vide ?

Aaa, je suis toujours amoureuse de toi
Et aaa, j'appartiens toujours à toi
Et aaa, tu as jeté un sort
Tu as poussé, je suis tombée

Peut-être, c'était moi
J'allais bien
On allait bien à notre façon
Ou peut-être que tu n'as pas vu
Ce que tu voulais
Ce dont tu avais besoin pour ne pas partir

Alors dis-moi comment
As-tu tourné la page si vite ?
N'ai-je laissé aucune trace ?
As-tu tourné la page si vite ?
Juste un vide ?

Parce que aaa, je suis toujours amoureuse de toi
Et aaa, j'appartiens toujours à toi
Aaa, tu as jeté un sort
Tu as poussé, je suis tombée

Dans tes bras d'amour
Dans tes bras d'amour

Et aaa, je suis toujours amoureuse de toi
Et aaa, j'appartiens toujours à toi
Aaa, tu as jeté un sort
Tu as poussé, je suis tombée