Lyrics and translation Venke Knutson - Time to Kill
A
fire
that
burns
inside
Огонь,
который
горит
внутри.
A
landslide
beneath
my
skin
tonight
Оползень
под
моей
кожей
сегодня
ночью
The
stars
shine
out
in
the
street
Звезды
сияют
на
улице.
I'm
waiting
here
Я
жду
здесь.
What's
in
it
for
me
Что
в
этом
для
меня?
You
stole
away
my
light
Ты
украл
мой
свет.
Just
empty
words
disguised
Просто
замаскированные
пустые
слова.
Time
to
kill
Время
убивать
The
night
so
still
Ночь
такая
тихая
I
feel
no
guilt
Я
не
чувствую
вины.
I
just
want
you
here,
my
love
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
любовь
моя.
Time
to
quit
Пора
уходить
We
just
don't
fit
Мы
просто
не
подходим
друг
другу.
It
just
goes
on
and
on
and
on
Это
продолжается,
продолжается
и
продолжается.
What's
left
here
for
me
Что
осталось
здесь
для
меня
Just
time
to
kill
Просто
Время
убивать.
Wake
up
and
drift
away
Проснись
и
уплыви
прочь.
There's
something
in
your
smile
that
makes
me
stay
В
твоей
улыбке
есть
что-то,
что
заставляет
меня
остаться.
Memories,
well
that's
your
fuel
Воспоминания-Вот
твое
топливо.
They're
all
dissolved
cause
you
never
knew
the
rules
Они
все
растворились,
потому
что
ты
никогда
не
знал
правил.
I
gave
you
nights
and
days
Я
дарил
тебе
ночи
и
дни.
The
price
I
had
to
pay
Цена,
которую
я
должен
был
заплатить.
Time
to
kill
Время
убивать
The
night
so
still
Ночь
такая
тихая
I
feel
no
guilt
Я
не
чувствую
вины.
I
just
want
you
here,
my
love
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
любовь
моя.
Time
to
quit
Пора
уходить
We
just
don't
fit
Мы
просто
не
подходим
друг
другу.
It
just
goes
on
and
on
and
on
Это
продолжается,
продолжается
и
продолжается.
What's
left
here
for
me
Что
осталось
здесь
для
меня
Just
time
to
kill
Просто
Время
убивать.
A
fire
that
burns
inside
Огонь,
который
горит
внутри.
A
landslide
beneath
my
skin
tonight
Оползень
под
моей
кожей
сегодня
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): magnus fridh, pelle nylen
Attention! Feel free to leave feedback.