Venom - Angel Dust (Lead Weight) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Venom - Angel Dust (Lead Weight)




Angel Dust (Lead Weight)
Ангельская пыль (Свинцовый груз)
Living
Живу,
Running
Бегу,
Out on the streets at night
Ночью по улицам брожу,
Searching
Ищу,
Hoping
Надеюсь,
For the right connection, 'cause'
Найти нужную связь, ведь
Need it, want it
Мне это нужно, я хочу этого,
You know I've got to have it
Ты знаешь, я должен это получить,
Takes me higher than anything I know
Это возносит меня выше всего, что я знаю.
Angel Dust
Ангельская пыль,
Need a shot to see me through the day
Мне нужен укол, чтобы пережить этот день,
Angel Dust
Ангельская пыль,
Want a lot I've got to get away
Хочу много, я должен сбежать.
I live my life
Я живу своей жизнью,
Like there's no tomorrow
Как будто завтра не будет,
Take no
Не беру на себя
Chances
Риски,
I'm drowning all my sorrows 'cause' I
Я топлю все свои печали, потому что
Need it, want it
Мне это нужно, я хочу этого,
You know I've got to have it
Ты знаешь, я должен это получить,
Takes me higher than anything I know
Это возносит меня выше всего, что я знаю.
Laughing
Смеюсь,
Crying
Плачу,
Every night and day
Каждую ночь и день,
I know
Я знаю,
You know
Ты знаешь,
That I'm a different man because I
Что я другой человек, потому что
Need it, want it
Мне это нужно, я хочу этого,
You know I've got to have it
Ты знаешь, я должен это получить,
Takes me higher than anything I know
Это возносит меня выше всего, что я знаю.





Writer(s): Conrad Lant, Anthony Bray, Jeffrey Dunn

Venom - Mmv
Album
Mmv
date of release
08-08-2013

1 Black Metal (Remix)
2 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
3 The Chanting of the Priests - Live
4 Sadist (Mistress of the Whip)
5 Dead On Arrival (Outtake)
6 Snots Shit (Outtake)
7 Senile Decay (Outtake)
8 Flytrap (Live)
9 Judgement Day
10 All Devils Eve
11 The Evil One
12 Bloodlust (Bonus Track)
13 Intro 1996 (Bonus Track)
14 F.O.A.D.
15 Satanachist
16 God's Forsaken
17 Nightmare - 12" version
18 Welcome to Hell / Bloodlust - Live
19 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
20 Metro Radio Interview
21 Manitou (Abbey Road Version)
22 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
23 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
24 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
25 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
26 Witching Hour - Live
27 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
28 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
29 Bursting Out (60 Minute Plus)
30 Black Metal (Re-Recorded Version)
31 Bloodlust (Re-Recorded Version)
32 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
33 Nightmare (Re-Recorded Version)
34 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
35 Venom (Bonus Track)
36 Intro Tapes (Tours '85/'86)
37 Wing and a Prayer
38 Acid Queen (Single Version)
39 To Hell and Back
40 Heaven's On Fire
41 Countess Bathory
42 Manitou
43 Bitch Witch (Outtake)
44 Hounds of Hell (Outtake)
45 In Nomine Satanas (Single Version)
46 One Thousand Days of Sodom
47 Schizoid
48 Sons of Satan
49 Welcome To Hell
50 In League with Satan
51 Bloodlust (Single Version)
52 Live Like an Angel
53 Possessed - Remix
54 Raise the Dead (1st Demo)
55 Angel Dust (1st Demo)
56 Mystique
57 Angel Dust (Lead Weight)
58 Venom Radio 1 I.D.
59 Warhead - 12'' Version
60 Seven Gates of Hell
61 Lady Lust
62 Red Light Fever (1st Demo)
63 Stand Up (And Be Counted)
64 Rip Ride
65 At War With Satan - TV Spots
66 At War With Satan
67 Intro Tape ('83-'84)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf

Attention! Feel free to leave feedback.