Venom - Bloodlust (7" Version) - translation of the lyrics into French

Bloodlust (7" Version) - Venomtranslation in French




Bloodlust (7" Version)
Soif de sang (Version 7")
Come on turn it up!
Allez, monte le son !
Madness
Folie
Stalking the night
Je rôde dans la nuit
Feeding fast on my prey
Je me nourris rapidement de ma proie
Draining the life
J’aspire la vie
'Till the dawn of the day
Jusqu’à l’aube du jour
Drinking and sucking
Je bois et j’aspire
The blood rushing sweet
Le sang qui coule, doux
Half crazed with glory
À moitié fou de gloire
Half crazed in the heat
À moitié fou dans la chaleur
Bloodlust
Soif de sang
Tearing the flesh
Déchirer la chair
Of the weak and the child
Des faibles et des enfants
Sparing no one
N’épargner personne
The meek and the mild
Les doux et les humbles
I sink my fangs in your
Je plante mes crocs dans ton
Neck as you dream
Cou pendant que tu rêves
I am Count Cronos
Je suis le Comte Cronos
Vampire Supreme
Vampire Suprême
Bloodlust
Soif de sang
Bloodlust upon me
Soif de sang sur moi
I'm biting the flesh
Je mords la chair
I'll take away
Je vais t’enlever
Your God given breath
Le souffle que Dieu t’a donné
Now I shall feast
Maintenant je vais me régaler
On your life giving blood
De ton sang qui donne la vie
Leave you to die
Te laisser mourir
On the land you once stood
Sur la terre tu te tenais
Bloodlust
Soif de sang





Writer(s): Jeffrey Dunn, Anthony C. Bray, Conrad Thomas Lant


Attention! Feel free to leave feedback.