Venom - Crucified - translation of the lyrics into French

Crucified - Venomtranslation in French




Crucified
Crucifié
All I see lies designed to suffocate & choke
Tout ce que je vois est conçu pour me suffoquer et m'étouffer
Sacrifice hallowed be thy name
Sacrifice, que ton nom soit sanctifié
The mighty have fallen condemned are the priests
Les puissants sont tombés, les prêtres sont condamnés
All you feel terror wrapped in pain
Tout ce que tu ressens est la terreur enveloppée de douleur
As you hang forsaken
Alors que tu pendras abandonné
In your hour of need
Dans ton heure de besoin
As we watch you die - Crucified
Alors que nous te regardons mourir - Crucifié
God of war fight the good fight hypocrite (huh)
Dieu de la guerre, combat le bon combat, hypocrite (hein)
Suffocate truth revealed as shame
Suffoque la vérité révélée comme la honte
It's a farce religion carnage & deceit
C'est une farce, la religion, le carnage et la tromperie
Roll the dice rapture never came
Lance les dés, l'enlèvement n'est jamais arrivé
As you hang forsaken
Alors que tu pendras abandonné
In your hour of need
Dans ton heure de besoin
As we watch you die - Crucified
Alors que nous te regardons mourir - Crucifié
...And I ask why, why in the blazing
... Et je me demande pourquoi, pourquoi dans les flammes
Fires of hell, snatched from Lillith's
De l'enfer, arraché du
Womb, by bile and bitter, though
Seins de Lilith, par la bile et l'amertume, bien que
Lucifer's child, indeed a pure man, or
L'enfant de Lucifer, en effet un homme pur, ou
A god from an abomination I say to
Un dieu issu d'une abomination, je dis à
All, come unto thee, whilst I breathe
Tous, viens à toi, tant que je respire
And heart beat aloud
Et que mon cœur bat à haute voix
All alone now the vultures salivate your bones
Tout seul maintenant, les vautours salivent sur tes os
Come to Hell see your words decay
Viens en Enfer, vois tes paroles se décomposer
The mighty have fallen condemned are the priests
Les puissants sont tombés, les prêtres sont condamnés
It's a race souls aren't yours to save
C'est une course, les âmes ne sont pas à toi de sauver
As you hang forsaken
Alors que tu pendras abandonné
In your hour of need
Dans ton heure de besoin
As we watch you die - Crucified
Alors que nous te regardons mourir - Crucifié





Writer(s): Dunn, Bray


Attention! Feel free to leave feedback.