Lyrics and translation Venom - Die Hard (Single Version)
Satan,
Father
Сатана,
Отец,
Help
me
from
this
grave
Помоги
мне
из
этой
могилы,
Demons,
Warriors
Демоны,
Воины,
Ever
be
my
slaves
Навеки
будьте
моими
рабами.
'Cause
I
can't
reason
Ведь
я
не
могу
спорить
With
men
and
mortal
fools
С
людьми
и
смертными
глупцами,
They
will
die
hard,
Они
умрут
стойко,
Hear
the
golden
rule
Услышь
золотое
правило.
Die
Hard
Стойко
умри,
Legions
iron
and
steel
Легионы
железа
и
стали,
Die
Hard
Стойко
умри,
Men
of
war
reveiled
Воины
явлены,
Die
Hard
Стойко
умри,
Captors
of
the
Brave
Пленители
Храбрых,
Die
Hard
Стойко
умри,
Die
Hard
Стойко
умри.
Sinner,
liar
Грешница,
лгунья,
Guard
your
crown
of
thorns
Береги
свой
терновый
венец,
Priestess,
Parson
Жрица,
Святоша,
Live
your
life
of
scorn
Живи
своей
жизнью
презрения.
I
can
ride
the
fires
Я
могу
оседлать
огни
Of
Hell
and
blasphemy
Ада
и
богохульства,
We
can
grow
strong
Мы
можем
стать
сильными,
Satanic
royalty
Сатанинская
королевская
семья.
Die
Hard
Стойко
умри,
Legions
iron
and
steel
Легионы
железа
и
стали,
Die
Hard
Стойко
умри,
Men
of
war
reveiled
Воины
явлены,
Die
Hard
Стойко
умри,
Captors
of
the
Brave
Пленители
Храбрых,
Die
Hard
Стойко
умри,
Die
Hard
Стойко
умри.
Die
Hard
Стойко
умри,
Legions
iron
and
steel
Легионы
железа
и
стали,
Die
Hard
Стойко
умри,
Men
of
war
reveiled
Воины
явлены,
Die
Hard
Стойко
умри,
Captors
of
the
Brave
Пленители
Храбрых,
Die
Hard
Стойко
умри.
Evil,
angels
Злые
ангелы,
Vultures
of
the
night
Стервятники
ночи,
Ride
the
wings
of
Hades
Летите
на
крыльях
Аида,
Death
is
on
our
side
Смерть
на
нашей
стороне,
Furnace
burnin'
bright
Печь
ярко
горит,
'Cause
we
ain't
getting
tired
Ведь
мы
не
устаем.
Die
Hard
Стойко
умри,
Legions
iron
and
steel
Легионы
железа
и
стали,
Die
Hard
Стойко
умри,
Men
of
war
reveiled
Воины
явлены,
Die
Hard
Стойко
умри,
Captors
of
the
Brave
Пленители
Храбрых,
Die
Hard
Стойко
умри.
Rate the translation
1
Black Metal (Remix)
2 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
3 The Chanting of the Priests - Live
4 Sadist (Mistress of the Whip)
5 Dead On Arrival (Outtake)
6 Snots Shit (Outtake)
7 Senile Decay (Outtake)
8 Flytrap (Live)
9 Judgement Day
10 All Devils Eve
11 The Evil One
12 Bloodlust (Bonus Track)
13 Intro 1996 (Bonus Track)
14 F.O.A.D.
15 Satanachist
16 God's Forsaken
17 Nightmare - 12" version
18 Welcome to Hell / Bloodlust - Live
19 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
20 Metro Radio Interview
21 Manitou (Abbey Road Version)
22 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
23 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
24 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
25 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
26 Witching Hour - Live
27 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
28 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
29 Bursting Out (60 Minute Plus)
30 Black Metal (Re-Recorded Version)
31 Bloodlust (Re-Recorded Version)
32 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
33 Nightmare (Re-Recorded Version)
34 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
35 Venom (Bonus Track)
36 Intro Tapes (Tours '85/'86)
37 Wing and a Prayer
38 Acid Queen (Single Version)
39 To Hell and Back
40 Heaven's On Fire
41 Countess Bathory
42 Manitou
43 Bitch Witch (Outtake)
44 Hounds of Hell (Outtake)
45 In Nomine Satanas (Single Version)
46 One Thousand Days of Sodom
47 Schizoid
48 Sons of Satan
49 Welcome To Hell
50 In League with Satan
51 Bloodlust (Single Version)
52 Live Like an Angel
53 Possessed - Remix
54 Raise the Dead (1st Demo)
55 Angel Dust (1st Demo)
56 Mystique
57 Angel Dust (Lead Weight)
58 Venom Radio 1 I.D.
59 Warhead - 12'' Version
60 Seven Gates of Hell
61 Lady Lust
62 Red Light Fever (1st Demo)
63 Stand Up (And Be Counted)
64 Rip Ride
65 At War With Satan - TV Spots
66 At War With Satan
67 Intro Tape ('83-'84)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf
2 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
3 The Chanting of the Priests - Live
4 Sadist (Mistress of the Whip)
5 Dead On Arrival (Outtake)
6 Snots Shit (Outtake)
7 Senile Decay (Outtake)
8 Flytrap (Live)
9 Judgement Day
10 All Devils Eve
11 The Evil One
12 Bloodlust (Bonus Track)
13 Intro 1996 (Bonus Track)
14 F.O.A.D.
15 Satanachist
16 God's Forsaken
17 Nightmare - 12" version
18 Welcome to Hell / Bloodlust - Live
19 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
20 Metro Radio Interview
21 Manitou (Abbey Road Version)
22 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
23 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
24 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
25 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
26 Witching Hour - Live
27 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
28 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
29 Bursting Out (60 Minute Plus)
30 Black Metal (Re-Recorded Version)
31 Bloodlust (Re-Recorded Version)
32 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
33 Nightmare (Re-Recorded Version)
34 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
35 Venom (Bonus Track)
36 Intro Tapes (Tours '85/'86)
37 Wing and a Prayer
38 Acid Queen (Single Version)
39 To Hell and Back
40 Heaven's On Fire
41 Countess Bathory
42 Manitou
43 Bitch Witch (Outtake)
44 Hounds of Hell (Outtake)
45 In Nomine Satanas (Single Version)
46 One Thousand Days of Sodom
47 Schizoid
48 Sons of Satan
49 Welcome To Hell
50 In League with Satan
51 Bloodlust (Single Version)
52 Live Like an Angel
53 Possessed - Remix
54 Raise the Dead (1st Demo)
55 Angel Dust (1st Demo)
56 Mystique
57 Angel Dust (Lead Weight)
58 Venom Radio 1 I.D.
59 Warhead - 12'' Version
60 Seven Gates of Hell
61 Lady Lust
62 Red Light Fever (1st Demo)
63 Stand Up (And Be Counted)
64 Rip Ride
65 At War With Satan - TV Spots
66 At War With Satan
67 Intro Tape ('83-'84)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf
Attention! Feel free to leave feedback.