Venom - Live Like an Angel (single version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Venom - Live Like an Angel (single version)




Live Like an Angel (single version)
Живу как ангел (сингл версия)
Every night I'm in a different town,
Каждую ночь я в новом городе,
I'm the kind that likes to get around,
Я из тех, кто любит путешествовать,
Living fast I'm on the run,
Живу быстро, я в бегах,
I take my chances cos' I'll only die young.
Я рискую, потому что умру молодым.
Live like an angel die like a devil,
Живу как ангел, умру как дьявол,
Got a place in hell reserved for me,
Место в аду забронировано для меня,
Live like an angel die like a devil,
Живу как ангел, умру как дьявол,
Gonna burn in hell that's where I'm gonna be.
Сгорю в аду, вот где я буду.
I got no worries I don't care what I do,
У меня нет забот, мне все равно, что я делаю,
I'm gonna walk all over you,
Я пройдусь по тебе, милая,
Loving hard and getting high,
Люблю сильно и кайфую,
Hell's the place I'm gonna die.
Ад это место, где я умру.
You hear me coming just get out of my way,
Ты слышишь, как я иду, просто уйди с дороги,
I'm here tomorrow and I'm gone today,
Я здесь завтра, а сегодня меня уже нет,
The path I'm heading got no easy track,
Путь, по которому я иду, не из легких,
I got the devil riding on my back.
У меня дьявол за спиной.
You're gonna die
Ты умрешь
Live like an angel - die - die - die
Живу как ангел - умру - умру - умру
You're gonna burn in hell
Ты сгоришь в аду





Writer(s): Jeffrey Dunn, Anthony C. Bray, Conrad Thomas Lant


Attention! Feel free to leave feedback.