Manitou - Venomtranslation in German

Manitou

Across infernal wastelands

Durch höllische Ödlande

Many miles of sunburnt Hell

Viele Meilen sonnenverbrannter Hölle

Tribes are scattered limbs

Stämme sind verstreute Glieder

And dust all laying as they fell

Und Staub, alles liegend, wie sie fielen

Open lies the challenge to all

Offen liegt die Herausforderung für alle

Warriors now men

Krieger, nun Männer

Let the spirits guide the winds

Lass die Geister die Winde leiten

Until Manitou ascends

Bis Manitou aufsteigt

Manitou

Watch the unseen burial

Sieh die unsichtbare Bestattung,

Eclipse the blazing skies

Wie sie den flammenden Himmel verdunkelt

Feast the wings of death

Nähre die Flügel des Todes

With Manitou the soul shall vie

Mit Manitou wird die Seele wetteifern

Distant beats the wardance

Fern schlägt der Kriegstanz

Echo screams out liberty

Echo schreit Freiheit hinaus

Patience stalks the crow

Geduld belauert die Krähe

White man's scalp brings victory

Der Skalp des weißen Mannes bringt Sieg

Manitou

Mighty be the powers

Mächtig seien die Kräfte

Of the old medicine man

Des alten Medizinmannes

Whispers of his raindance

Flüstern seines Regentanzes

Flow across the desert sands

Fließen über den Wüstensand

Guardian of the elder spirit

Wächter des alten Geistes

Summoning the storm

Den Sturm herbeirufend

Awaiting his arrival

Seine Ankunft erwartend

Manitou of flesh is born

Manitou aus Fleisch ist geboren

Manitou

Rate the translation

Writer(s): Jeffrey Dunn, Conrad Thomas Lant

Album

Cast In Stone

date of release

08-08-2013

1 The Evil One
2 In Nomine Satanas
3 Welcome To Hell
4 7 Gates of Hell
5 Venom
6 Rip Ride
7 Manitou
8 Lady Lust
9 Warhead
10 Bursting Out
11 Acid Queen
12 Die Hard
13 Bloodlust
14 Black Metal
15 Intro
16 Judgement Day
17 You're All Gonna Die
18 Kings of Evil
19 Infectious
20 Mortals
21 God's Forsaken
22 Flight of the Hydra
23 Domus Mundi
24 Destroyed and Damned
25 Bleeding
26 All Devils Eve
27 Raised in Hell
28 Swarm

More albums