Venom - Notorious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Venom - Notorious




Notorious
Печально известный
Hear the cries of discontent
Услышь крики недовольства, милая,
Visions of indifference
Видения безразличия,
People′s voices now lament
Голоса людей теперь сетуют.
Leaders stand in disarray
Лидеры в замешательстве,
Very few know what to say
Мало кто знает, что сказать,
Using laws of yesterday
Используя законы прошлого.
Open your eyes and ears
Открой свои глаза и уши,
Their lies are fantasies
Их ложь фантазии,
Question how this can be
Спроси себя, как это возможно.
They hide so you don't see
Они прячутся, чтобы ты не видела,
It′s right under your feet
Это прямо под твоими ногами,
The ones who do believe
Те, кто верят,
Notorious
Печально известны.
Fathers turn in shallow graves
Отцы переворачиваются в мелких могилах,
Forgotten actions of the brave
Забытые действия храбрых,
Gonna all end up as slaves!?
Все мы станем рабами?!
Arrogant pride in glory days
Высокомерная гордость славных дней,
Olde England yesterdays
Старая Англия вчерашнего дня,
Open gates as death invades
Открытые врата, когда смерть вторгается.
Open your eyes and ears
Открой свои глаза и уши,
Their lies are fantasies
Их ложь фантазии,
Question how this can be
Спроси себя, как это возможно.
They hide so you don't see
Они прячутся, чтобы ты не видела,
It's right under your feet
Это прямо под твоими ногами,
The ones who do believe
Те, кто верят,
Notorious
Печально известны.
Gather round and listen well
Соберитесь вокруг и слушайте внимательно,
Edgar has a tale to tell
У Эдгара есть история,
All your children going to Hell
Все ваши дети отправятся в ад.
It started as for pity′s sake
Все началось ради жалости,
Like the story of the snake
Как история о змее,
Dystopia not integrate
Дистопия не интегрируется.
Open your eyes and ears
Открой свои глаза и уши,
Their lies are fantasies
Их ложь фантазии,
Question how this can be
Спроси себя, как это возможно.
They hide so you don′t see
Они прячутся, чтобы ты не видела,
It's right under your feet
Это прямо под твоими ногами,
The ones who do believe
Те, кто верят,
Notorious
Печально известны.





Writer(s): John Dixon, Conrad Thomas Lant, Daniel Needham


Attention! Feel free to leave feedback.