Venom - Raise the Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Venom - Raise the Dead




Raise the Dead
Воскрешение мертвых
Rising from my deadly tomb I've got
Восстаю из смертной гробницы, и во взгляде моем
Maddened eyes with fright
Безумный ужас, милая.
Fingers bleeding fast heart beating
Пальцы кровоточат, сердце бешено бьется,
The moons my only light
Луна мой единственный свет.
Ashes to ashes, dust to dust
Прах к праху, прах к праху,
If God won't have me, then the Devil must
Если Бог меня не примет, то дьявол должен.
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых.
Stop at nothing raise the dead
Ни перед чем не остановлюсь, воскрешу мертвых.
Gaze across the blackened yard
Смотрю на почерневший двор,
My mind is filled with dread
Мой разум полон ужаса.
So give me all the powers of Hell
Так дай мне всю силу Ада,
And I'll raise the dead
И я воскрешу мертвых.
Ashes to ashes, dust to dust
Прах к праху, прах к праху,
The hotter the fire, the greater the lust
Чем жарче огонь, тем сильнее вожделение.
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых.
I hear the star of the Necromancer
Я слышу зов звезды Некроманта,
My blood is black and my heart doth bleed
Кровь моя черна, и сердце истекает кровью.
I am infernal and my mind's in torment
Я адский, и разум мой в муках,
I'll raise the dead make the world unclean
Я воскрешу мертвых, оскверню мир.
Laughing as my legions rise
Смеюсь, когда мои легионы восстают,
Control the zombies mind
Контролирую разум зомби.
I hold Hell close to my breast
Я держу Ад у груди своей,
I'm leaving God behind
Я оставляю Бога позади.
Ashes to ashes, dust to dust
Прах к праху, прах к праху,
I'll enter hellfire, I'll break the crust
Я войду в адское пламя, я сломаю корку.
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых,
We will raise the dead
Мы воскресим мертвых.





Writer(s): Jeffrey Dunn, Conrad Thomas Lant, Anthony Bray


Attention! Feel free to leave feedback.