Venom - Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Venom - Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)




Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
Bienvenue en enfer (Live - Hammersmith 1984)
Fight, we will fight right
Combat, nous combattrons juste
Living low in a world of our own
Vivons bas dans un monde à nous
Destined to live right, fight
Destinés à vivre juste, à combattre
We're taking hell as our home
Nous prenons l'enfer comme notre maison
Burning lives burning,
Vies brûlantes brûlant,
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cries anciens criant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur la voie du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Kill we will kill death
Tuer, nous tuerons la mort
Masturbating on the deeds we have done
Masturbant sur les actes que nous avons faits
Hell commands death kill
L'enfer ordonne à la mort de tuer
Argue not of feel the death of sun
Ne discute pas de la sensation de la mort du soleil
Burning lives burning
Vies brûlantes brûlant
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cries anciens criant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur la voie du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Leave your souls at his feet
Laisse tes âmes à ses pieds
Kiss the flames
Embrasse les flammes
Scorn defeat
Méprise la défaite
Die we won't die live
Mourir, nous ne mourrons pas, nous vivrons
Our choice of difference is what you'll never know
Notre choix de différence est ce que tu ne sauras jamais
Mortal voids live die
Vides mortels vivent, meurent
Buried deep beneath the fall of the snow
Enterrés profondément sous la chute de la neige
Burning lives burning
Vies brûlantes brûlant
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cries anciens criant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur la voie du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer





Writer(s): Jeffrey Dunn, Anthony C. Bray, Conrad Thomas Lant

Venom - Mmv
Album
Mmv
date of release
08-08-2013

1 Black Metal (Remix)
2 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
3 The Chanting of the Priests - Live
4 Sadist (Mistress of the Whip)
5 Dead On Arrival (Outtake)
6 Snots Shit (Outtake)
7 Senile Decay (Outtake)
8 Flytrap (Live)
9 Judgement Day
10 All Devils Eve
11 The Evil One
12 Bloodlust (Bonus Track)
13 Intro 1996 (Bonus Track)
14 F.O.A.D.
15 Satanachist
16 God's Forsaken
17 Nightmare - 12" version
18 Welcome to Hell / Bloodlust - Live
19 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
20 Metro Radio Interview
21 Manitou (Abbey Road Version)
22 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
23 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
24 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
25 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
26 Witching Hour - Live
27 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
28 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
29 Bursting Out (60 Minute Plus)
30 Black Metal (Re-Recorded Version)
31 Bloodlust (Re-Recorded Version)
32 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
33 Nightmare (Re-Recorded Version)
34 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
35 Venom (Bonus Track)
36 Intro Tapes (Tours '85/'86)
37 Wing and a Prayer
38 Acid Queen (Single Version)
39 To Hell and Back
40 Heaven's On Fire
41 Countess Bathory
42 Manitou
43 Bitch Witch (Outtake)
44 Hounds of Hell (Outtake)
45 In Nomine Satanas (Single Version)
46 One Thousand Days of Sodom
47 Schizoid
48 Sons of Satan
49 Welcome To Hell
50 In League with Satan
51 Bloodlust (Single Version)
52 Live Like an Angel
53 Possessed - Remix
54 Raise the Dead (1st Demo)
55 Angel Dust (1st Demo)
56 Mystique
57 Angel Dust (Lead Weight)
58 Venom Radio 1 I.D.
59 Warhead - 12'' Version
60 Seven Gates of Hell
61 Lady Lust
62 Red Light Fever (1st Demo)
63 Stand Up (And Be Counted)
64 Rip Ride
65 At War With Satan - TV Spots
66 At War With Satan
67 Intro Tape ('83-'84)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf

Attention! Feel free to leave feedback.