Lyrics and translation Venus - Smile

ทุกๆเวลาที่เราได้พบเจอกัน เธอกับฉันได้คุยทักทาย
ฉันพบว่าเธอเป็นเหมือนดอกไม้ช่อใหญ่ เธอสดใสและดูงดงาม

ไม่รู้ว่าเธอมีใครหรือไม่มีใคร ซึ่งในใจไม่เคยคิดถาม
เพราะรู้ความจริงดอกไม้ที่สวยงดงาม ย่อมมีคนต้องการมากมาย

ฉันขอแค่ได้คิด ฉันขอแค่ได้ฝัน แค่นั้นก็เป็นสวรรค์ในใจ
ทุกครั้งที่มองเห็น เธอก็เป็นทุกความหมาย ที่ใจฉันต้องการ

เพียงแค่เธอยิ้ม โลกก็สดใส เธอทำให้โลกทั้งใบสวยงามได้ด้วยรอยยิ้มของเธอ
แค่เพียงเท่านี้ที่ฉันได้ใกล้เธอ ฉันก็พอใจ

ทุกครั้งที่ฉันได้พบกับเธอทีไร เธอก็ทำให้ใจไหวหวั่น
ถึงรู้ว่าเธอคือคนที่ฝันมานาน แต่ไม่หวังเธอมาครอบครอง

ฉันขอแค่ได้คิด ฉันขอแค่ได้ฝัน แค่นั้นก็เป็นสวรรค์ในใจ
ทุกครั้งที่มองเห็น เธอก็เป็นทุกความหมาย ที่ใจฉันต้องการ

เพียงแค่เธอยิ้ม โลกก็สดใส เธอทำให้โลกทั้งใบสวยงามได้ด้วยรอยยิ้มของเธอ
แค่เพียงได้มองดูเธอก็ชื่นใจ
เธอคือดอกไม้ ที่ดูสดใส เธอทำให้โลกทั้งใบยิ้มได้ทุกครั้งที่ฉันพบเธอ
แค่เพียงเท่านี้ที่ฉันได้ใกล้เธอ ฉันก็พอใจ

ฉันขอแค่ได้คิด ฉันขอแค่ได้ฝัน แค่นั้นก็เป็นสวรรค์ในใจ
ทุกครั้งที่มองเห็น เธอก็เป็นทุกความหมาย ที่ใจฉันต้องการ

เพียงแค่เธอยิ้ม โลกก็สดใส เธอทำให้โลกทั้งใบสวยงามได้ด้วยรอยยิ้มของเธอ
แค่เพียงได้มองดูเธอก็ชื่นใจ
เธอคือดอกไม้ ที่ดูสดใส เธอทำให้โลกทั้งใบยิ้มได้ทุกครั้งที่ฉันพบเธอ
แค่เพียงเท่านี้ที่ฉันได้ใกล้เธอ ฉันก็พอใจ

Каждый раз, когда мы встречаемся, у нас с тобой есть приветствие.
Я нашел ее похожей на большой букет, она была яркой и великолепной.

Я не знаю, есть ли у нее кто-нибудь или не было никого, кто бы и в мыслях никогда не думал об этом.
Потому что, зная правду, цветы прекрасны, их так хотят многие люди.

Я просто думаю. Мне просто снится сон. это рай в моем сердце.
Каждый раз, когда ты видишь, ты воплощаешь все те значения, которые я хочу.

Как только она улыбается, мир становится ярким. Она может сделать весь мир прекрасным своей улыбкой.
Как только я сблизился с тобой, я был удовлетворен.

Всякий раз, когда я встречал тебя, ты был потрясен.
Зная, что она давняя мечтательница, но не ожидая, что она овладеет им.

Я просто думаю. Мне просто снится сон. это рай в моем сердце.
Каждый раз, когда ты видишь, ты воплощаешь все те значения, которые я хочу.

Как только она улыбается, мир становится ярким. Она может сделать весь мир прекрасным своей улыбкой.
Просто посмотри на нее.
Она - цветок, который выглядит ярко. Ты можешь улыбаться всему миру каждый раз, когда я встречаюсь с тобой.
Как только я сблизился с тобой, я был удовлетворен.

Я просто думаю. Мне просто снится сон. это рай в моем сердце.
Каждый раз, когда ты видишь, ты воплощаешь все те значения, которые я хочу.

Как только она улыбается, мир становится ярким. Она может сделать весь мир прекрасным своей улыбкой.
Просто посмотри на нее.
Она - цветок, который выглядит ярко. Ты можешь улыбаться всему миру каждый раз, когда я встречаюсь с тобой.
Как только я сблизился с тобой, я был удовлетворен.