Lyrics and translation Venz - Gioventù di Taxi Driver

Gioventù di Taxi Driver

Vorrei parlare e dire quanto significhi amarsi
Restare uniti anche distanti, andare a letto tardi
Giovani virgole perse tra punti giganti
Fondamenta sintattiche,
Si ergono mura importanti, non volendo scrivo alla Cannarsi

È un po′ come in un Video Party:
Non importa se lo spettacolo che guardi può annoiarti,
È bello che si guardi insieme alle persone pronte a darti
Il cuore quando piangi ed un ceffone quando sbagli,
Si diventa grandi

Ho fatto passi in avanti in termini di guadagni
Ma non ho mai cambiato faccia come gli altri
Un Caterpie da Metadop diventa Butterfree
Se può toccarti,
Un conto è se cresci, un altro se cambi

E resteranno tali i rivali, non farsi male
Io fuori da ogni schema come camminassi in mare
È bello pasticciare, a volte comportarsi male
Follia, ribellione, gioventù di Taxi Driver

E non so neanche dove sto, come sto
L'affetto che mi date mi solleva un po′
Non mi apro e mai lo farò, cascassero i muri
Della camera in cui muoio ogni notte, un Disaster Movie

La mia vita tra le pillole e i complessi di non farcela
Volevo mettere una maschera,
è per questo che c'ho i tatuaggi in faccia
È che mi vergogno nel farmi bello, mi
Sento solo in mezzo alla gente, non mi fa effetto
Sono qui che aspetto, fine.

Jeunesse de Taxi Driver

J'aimerais parler et te dire combien cela signifie de s'aimer
Rester unis même à distance, se coucher tard
Jeunes virgules perdues parmi des points géants
Fondations syntaxiques,
Des murs importants se dressent, je n'ai pas envie d'écrire à Cannarsi

C'est un peu comme dans un Video Party :
Peu importe si le spectacle que tu regardes peut t'ennuyer,
C'est bien de regarder ensemble avec des gens prêts à te donner
Le cœur quand tu pleures et une gifle quand tu te trompes,
On devient grands

J'ai fait des pas en avant en termes de gains
Mais je n'ai jamais changé de visage comme les autres
Un Caterpie de Metadop devient Butterfree
Si ça peut te toucher,
C'est une chose de grandir, une autre de changer

Et les rivaux resteront tels, ne pas se faire mal
Moi, en dehors de tout schéma, comme si je marchais en mer
C'est bien de faire des bêtises, de se comporter mal parfois
Folie, rébellion, jeunesse de Taxi Driver

Et je ne sais même pas où je suis, comment je suis
L'affection que vous me donnez me soulève un peu
Je ne m'ouvre pas et je ne le ferai jamais, que les murs tombent
De la chambre où je meurs chaque nuit, un Disaster Movie

Ma vie entre les pilules et les complexes de ne pas y arriver
Je voulais mettre un masque,
C'est pour ça que j'ai des tatouages sur le visage
C'est que j'ai honte de me faire beau, je me
Sente seulement au milieu des gens, ça ne me fait aucun effet
Je suis ici à attendre, la fin.