Seek & Hide - Luke Black translation in Russian

Seek & Hide

Hush love
And don't make a sound
They're close
They will hunt us down
Hold on
While the world is trying

We were on
When we were young
High souls
And we're having fun
Hold on
While the world is dying

Flashbulbs
And the morning stars
Blue boys
With their nasty hearts
Stay still
This is Seek & Hide

Kiss me
In the downtown haze
Eyes shut
It will go away
Promised I will hold your hand
When it all goes down

When it all goes down
I'll be your love
I'll be your love
When it all goes down

Hush love
And don't make a sound
They're close
They will hunt us down
Hold on
While the world is dying

You know when we used to play
I never gave you away
I loved you back from the day
We shot the bullets to space

And I love how you feel about it
We made our own shooting stars
And the way that we danced the moment
When it all went down

Flashbulbs
And the morning stars
Blue boys
With their nasty hearts
Stay still
This is Seek & Hide

Kiss me
In the downtown haze
Eyes shut
It will go away
Promise I will hold your hand
When it all goes down
When it all goes down

When it all goes down
I'll be your love
I'll be your love
When it all goes down

Прятки

Тише, любимая
Не издавай ни звука
Они рядом
Нас выследят досконально
Держись крепче
Пока мир сползает в пляску

Мы были вместе
С юных наших дней
Высоки духом
Весельем полны
Держись крепче
Пока гибнет этот мир

Вспышки камер
И утренних звезд свет
Парни в тоске
С жестоким рассветом
Не шевелись
Ты в игре "Прятки"

Поцелуй меня
Средь дымки городской
Закрой глаза
Оно уйдет само
Обещаю, за руку держать тебя
Когда грянет гром

Когда гром забьет в набат
Я буду твоей любовью
Буду тем, кто любит
Когда грянет гром

Тише, любимая
Не издавай ни звука
Они рядом
Нас выследят досконально
Держись крепче
Пока гибнет этот мир

Знаешь, раньше играя,
Я тебя не предал
Любил я тебя
Пули к звездам отправив ввысь

Мне так нравятся чувства твои
Создали звездопад мы вдвоем
Как танцевали мы в момент
Когда все рухнуло вниз

Вспышки камер
И утренних звезд свет
Парни в тоске
С жестоким рассветом
Не шевелись
Ты в игре "Прятки"

Поцелуй меня
Средь дымки городской
Закрой глаза
Оно уйдет само
Обещаю, за руку держать тебя
Когда грянет гром
Когда грянет гром

Когда грянет гром
Я буду твоей любовью
Буду тем, кто любит
Когда грянет гром