Veo Muertos - Calladitos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veo Muertos - Calladitos




Calladitos
Молчуньи
No he venido a verte, vine a ver tus manos.
Я пришел не к тебе, а к твоим рукам.
No he venido a verte, vine a ver tus senos.
Я пришел не к тебе, а к твоей груди.
No he venido a verte, vine a ver tu espalda.
Я пришел не к тебе, а к твоей спине.
No he venido a verte, vine a ver tus nalgas.
Я пришел не к тебе, а к твоей попке.
No he venido a verte, vine a ver tus piernas.
Я пришел не к тебе, а к твоим ногам.
No he venido a verte, eso lo hace cualquiera.
Я пришел не к тебе, это делает каждый.
No me interesa todo lo que sientas no me cuentes mas aquello que tu piensas.
Меня не интересуют твои чувства, не рассказывай мне больше о том, что ты думаешь.
Calladita te vez mas bonita, calladita como perrita.
Молчишь красивее, молчишь как собачка.
Calladita cierra esa boquita!
Молчи, закрой свой ротик!
A si?
Да ну?
Nunca he ido a verte, si no a ver a tu carro.
Я никогда не приходил к тебе, а к твоей машине.
No he ido a verte, si no a ver a tu casa.
Я не приходил к тебе, а к твоему дому.
No he ido a verte, si no a escuchar tus discos.
Я не приходил к тебе, а слушать твои пластинки.
No he ido a verte, si no a leer a tus libros.
Я не приходил к тебе, а читать твои книги.
No he ido a verte, si no a tu billetera.
Я не приходил к тебе, а к твоему кошельку.
No he ido a verte, si no a donde me llevas.
Я не приходил к тебе, а туда, куда ты меня ведешь.
No me interesa todo lo que sientas no me cuentes mas aquello que tu piensas.
Меня не интересуют твои чувства, не рассказывай мне больше о том, что ты думаешь.
Calladito te vez mas bonito, calladito como gatito.
Молчишь красивее, молчишь как котенок.
Calladito cierra el ocico.
Молчи, закрой рот.
Ahora si me dejaste pasmado creia que era feo pero nunca para tanto.
Теперь ты меня ошеломила, я думал, что я уродлив, но не настолько.
Yo solo queria sexo.
Я просто хотел секса.
Yo soy interesada.
А я меркантильная.
Dios mio que pareja, Vamonos a la cama!
Боже мой, какая пара! Пойдем в постель!
Hagamos ruido como perritos.
Давай шуметь, как собачки.
Una noche mas conmigo y estaras dando ladridos.
Еще одна ночь со мной, и ты будешь лаять.
Hagamos ruido como gatitos.
Давай шуметь, как котята.
Si quieres mas lechita ven agarrate mi niño.
Если хочешь еще молочка, иди ко мне, малыш.
Hagamos ruido como perritos.
Давай шуметь, как собачки.
Hagamos ruido como gatitos.
Давай шуметь, как котята.
Solo somos animalitos.
Мы всего лишь зверушки.
Hagamos ruido como perritos.
Давай шуметь, как собачки.
Hagamos ruido como gatitos.
Давай шуметь, как котята.
Solo somos animalitos.
Мы всего лишь зверушки.






Attention! Feel free to leave feedback.