Lyrics and translation Veo Muertos - La Conocí

La Conocí

La Conocí por internet
Salimos juntos por casi un mes
En ese tiempo me enamoré
Mas nunca las cosas pueden ir tan bien
Resultó...
Una puta, una zorra
Una güila, una golfa
Una perra enferma, maldita gamberra
Una pelandusca, una pronta, una bruja
Estaba re loca, por dios qué piruja
La conoci por internet
Salimos juntos por casi un mes
Con sólo un beso, me emocioné
Y le creí que ella también
Pero fue...
Una mesalina, una mal sonante
Como meretriz ella se dio al instante
Una facilota, una cortesana
Tremenda buscona, un saludo a Sandra
Ha ha ha
La conocí por internet
Salimos juntos por casi un mes
Estaba contento, qué estupidez
Mentiras de amor me las tragué
Ella fue...
Una coima, una furcia
Una cortesana, toda una hetaera
Una casquibana
Si hubiera sido una chica refinada
Por qué pediria mi esperma en su cara
La Conocí por internet
Salimos juntos por casi un mes
Le hice un hijo
Y no la volví a ver

Je l'ai connue

Je l'ai connue sur Internet
Nous sommes sortis ensemble pendant presque un mois
Pendant ce temps, je suis tombé amoureux
Mais les choses ne peuvent jamais si bien aller
Elle s'est avérée...
Une pute, une salope
Une prostituée, une traînée
Une chienne malade, une gamine maudite
Une salope, une pute, une sorcière
Elle était complètement folle, mon Dieu, quelle connasse
Je l'ai connue sur Internet
Nous sommes sortis ensemble pendant presque un mois
Avec un seul baiser, j'étais excité
Et je l'ai crue quand elle a dit qu'elle l'était aussi
Mais c'était...
Une Messaline, une malhonnête
Comme une prostituée, elle s'est donnée immédiatement
Une facile, une courtisane
Une sacrée salope, salut Sandra
Ha ha ha
Je l'ai connue sur Internet
Nous sommes sortis ensemble pendant presque un mois
J'étais content, quelle stupidité
J'ai avalé des mensonges d'amour
Elle était...
Un pot-de-vin, une salope
Une courtisane, une vraie hétaïre
Une catin
Si elle avait été une fille raffinée
Pourquoi aurait-elle demandé mon sperme sur son visage ?
Je l'ai connue sur Internet
Nous sommes sortis ensemble pendant presque un mois
Je lui ai fait un enfant
Et je ne l'ai plus jamais revue