Vera - Diamonds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vera - Diamonds




Diamonds
Бриллианты
No I don't want to tell you
Нет, я не хочу говорить тебе,
What you've got to do with this life
Что ты должен делать с этой жизнью.
No, I make it my pride
Нет, я горжусь тем,
To stand by your side
Что остаюсь рядом с тобой.
If you think you're alone here
Если ты думаешь, что ты здесь один,
You got to let go of your fear
Ты должен отпустить свой страх.
No I, I once knew life
Нет, я, я когда-то знала жизнь
As you're living now
Такой, какой ты живешь сейчас.
You know I opened up the world for you
Ты знаешь, я открыла для тебя мир,
And now you ditch me in your interviews
А теперь ты забываешь обо мне в своих интервью.
I found you in the rough
Я нашла тебя необработанным,
Then I cut you into tough
Затем я огранила тебя,
Then I make you into diamonds
Затем я превратила тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I really want to let go
Я действительно хочу отпустить,
But I care too much
Но я слишком сильно переживаю.
I do, to my surprise
Я, к моему удивлению,
Proud of how you did now
Горжусь тем, чего ты достиг.
You know I work because I care for you
Ты знаешь, я работаю, потому что забочусь о тебе.
Don't even think about the interviews
Даже не думай об интервью.
You know I found you in the rough
Ты знаешь, я нашла тебя необработанным,
Then I cut you into tough
Затем я огранила тебя,
Then I make you into diamonds
Затем я превратила тебя в бриллиант.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
You know I work because I care for you
Ты знаешь, я работаю, потому что забочусь о тебе.
Don't even think about the interviews
Даже не думай об интервью.
You know I found you in the rough
Ты знаешь, я нашла тебя необработанным,
Then I cut you into tough
Затем я огранила тебя,
Then I make you into diamonds
Затем я превратила тебя в бриллиант.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.
I know that
Я знаю, что
You're too young to understand
Ты слишком молод, чтобы понять.
You thought you could reach me
Ты думал, что сможешь достичь меня,
But you're not in the same league
Но ты не в той лиге.
I make you into diamonds
Я превращаю тебя в бриллиант.





Writer(s): MADS CHRISTIAN DAMGAARD CHRISTENSEN, METTE KATHERINE MORTENSEN, WILLIAM ASINGH, MALTHE BECK, MADS KOCH


Attention! Feel free to leave feedback.