Vera Blue feat. Kira Puru - Lady Powers - Live - translation of the lyrics into German

Lady Powers - Live - Kira Puru , Vera Blue translation in German




Lady Powers - Live
Lady Powers - Live
Lady, lady, lady, lady powers
Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Lady, lady, lady, lady powers
Lady, Lady, Lady, Lady Powers
I thought that you said you'd buy me flowers
Ich dachte, du hättest gesagt, du kaufst mir Blumen
So you had me waiting here for hours
Also hast du mich hier stundenlang warten lassen
Empty-handed, you took for granted
Mit leeren Händen, du hast für selbstverständlich genommen
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
I thought that you said you'd take me dancing
Ich dachte, du hättest gesagt, du gehst mit mir tanzen
Nothing special, just a touch of romancing
Nichts Besonderes, nur ein bisschen Romantik
I can't stand it when you take for granted
Ich kann es nicht leiden, wenn du für selbstverständlich nimmst
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
I'm not gonna beg for your respect
Ich werde nicht um deinen Respekt betteln
I won't be defined by your eyes
Ich lasse mich nicht von deinen Blicken definieren
You can refuse, but I shouldn't have to use
Du kannst dich weigern, aber ich sollte nicht einsetzen müssen
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Oh, my lady, lady, lady, lady powers
Oh, meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
I know that you think I'm going crazy
Ich weiß, du denkst, ich werde verrückt
But I'm not gonna settle for anything short of amazing
Aber ich werde mich nicht mit weniger als Erstaunlichem zufriedengeben
You can feel it in the earth
Du kannst es in der Erde spüren
So you think I deserve someone who puts me first
Also denkst du, ich verdiene jemanden, der mich an erste Stelle setzt
I'm not gonna beg for your respect
Ich werde nicht um deinen Respekt betteln
No, I won't be defined by your eyes
Nein, ich lasse mich nicht von deinen Blicken definieren
Beauty and lies, unsatisfied
Schönheit und Lügen, unzufrieden
All the things we do for your kind
All die Dinge, die wir für deinesgleichen tun
You can refuse, but I shouldn't have to use
Du kannst dich weigern, aber ich sollte nicht einsetzen müssen
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Oh, my lady, lady, lady, lady powers
Oh, meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Every time I go, I know these girls wanna leave with me
Jedes Mal, wenn ich gehe, weiß ich, diese Mädchen wollen mit mir gehen
Tryna get in my zone, tryna steal my energy
Versuchen, in meine Zone zu kommen, versuchen, meine Energie zu stehlen
Tryna use your powers up on me
Versuchen, deine Powers an mir zu verschwenden
Tryna make me wait for your shit (Don't wait)
Versuchen, mich auf deine Scheiße warten zu lassen (Warte nicht)
No games, don't play with the Vips (No games)
Keine Spiele, spiel nicht mit den Vips (Keine Spiele)
I like you, boo, but I can't play for this shit
Ich mag dich, Schatz, aber ich kann nicht für diese Scheiße spielen
If you can't pay for a bitch, nah
Wenn du nicht für eine Bitch zahlen kannst, nein
And I could bare my body and my bones, ah
Und ich könnte meinen Körper und meine Knochen entblößen, ah
But that would only tear me from my throne, ah
Aber das würde mich nur von meinem Thron reißen, ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Lady, lady, lady, lady powers
Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Lady, lady, lady, lady powers
Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Oh, my lady, lady, lady, lady powers
Oh, meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
My lady, lady, lady, lady powers
Meine Lady, Lady, Lady, Lady Powers
Have an amazing night, Melbourne, thank you
Habt eine wundervolle Nacht, Melbourne, danke





Writer(s): Adam Anders, Celia Pavey, Thomas William Macken, Andrew Macken


Attention! Feel free to leave feedback.