Lyrics and translation Vera Blue - Fingertips
Space
between
you
and
I
can
grow
Пространство
между
тобой
и
мной
может
вырасти.
But
we'll
still
be
tied
by
these
wires
Но
мы
все
равно
будем
связаны
этими
проводами.
I
find
you
there
when
my
lovers
gone
Я
нахожу
тебя
там,
когда
мои
возлюбленные
уходят.
And
I
know
we
can
harbour
our
lust
И
я
знаю,
что
мы
можем
укрывать
нашу
похоть.
And
I'm
moving
like
I'm
cruising
so
low
И
я
двигаюсь
так,
словно
лечу
очень
низко.
Saying
what
I
want
as
I
go
Я
говорю,
что
хочу,
когда
иду.
Breaking
your
heart
just
at
my
fingertips
Разбиваю
твое
сердце
прямо
у
меня
на
кончиках
пальцев
Got
a
feeling
she's
my
only
one
У
меня
такое
чувство
что
она
моя
единственная
Leaving
proof
of
the
damages
done
Оставляя
доказательства
нанесенного
ущерба
Fooling
myself
with
you
at
my
fingertips
Обманываю
себя,
когда
ты
у
меня
под
рукой.
Kept
from
eyes
behind
walls
Скрытый
от
глаз
за
стенами.
These
lies
hold
my
time
my
horror
and
worth
Эта
ложь
удерживает
мое
время
мой
ужас
и
ценность
Trapped
within
my
own
body
Пойманный
в
ловушку
внутри
собственного
тела.
I
hopelessly
try
to
cover
my
ways
Я
безнадежно
пытаюсь
скрыть
свои
ошибки.
And
I'm
moving
like
I'm
cruising
so
low
И
я
двигаюсь
так,
словно
лечу
очень
низко.
Saying
what
I
want
as
I
go
Я
говорю,
что
хочу,
когда
иду.
Breaking
your
heart
just
at
my
fingertips
Разбиваю
твое
сердце
прямо
у
меня
на
кончиках
пальцев
Got
a
feeling
she's
my
only
one
У
меня
такое
чувство
что
она
моя
единственная
Leaving
proof
of
the
damages
done
Оставляя
доказательства
нанесенного
ущерба
Fooling
myself
with
you
at
my
fingertips
Обманываю
себя,
когда
ты
у
меня
под
рукой.
I
want
you
but
I
have
another
Я
хочу
тебя,
но
у
меня
есть
другая.
Needing
you
to
be
my
lover
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
моим
любовником.
I
want
you
but
I
have
another
Я
хочу
тебя,
но
у
меня
есть
другая.
I
want
you
but
I
have
another
Я
хочу
тебя,
но
у
меня
есть
другая.
Needing
you
to
be
my
lover
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
моим
любовником.
I
want
you
but
I
have
another
Я
хочу
тебя,
но
у
меня
есть
другая.
I
find
you
there
Я
найду
тебя
там.
When
my
lovers
gone
Когда
мои
возлюбленные
уйдут
And
I
know
we
can
harbour
our
lust
И
я
знаю,
что
мы
можем
укрывать
нашу
похоть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Macken, Helen Elizabeth Croome, Celia Pavey
Attention! Feel free to leave feedback.