Vera Blue - Lady Powers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vera Blue - Lady Powers




Lady Powers
Женская сила
Lady, lady, lady, lady powers
Женская, женская, женская, женская сила
Lady, lady, lady, lady powers
Женская, женская, женская, женская сила
I thought that you said you′d buy me flowers
Ты говорил, что купишь мне цветы
So you had me waiting here for hours
И вот я жду тебя часами
Empty-handed
С пустыми руками
Took for handed
Принимаешь как должное
My lady, lady, lady, lady powers
Мою женскую, женскую, женскую, женскую силу
I thought that you said you'd take me dancing
Ты говорил, что пригласишь меня на танец
Nothing special, just a touch of romancing
Ничего особенного, просто капля романтики
I can′t stand it
Я не выношу этого
How you take for granted
Как ты принимаешь как должное
My lady, lady, lady, lady powers
Мою женскую, женскую, женскую, женскую силу
I'm not gonna beg for your respect
Я не буду умолять тебя об уважении
I won't be defined by your eyes
Я не позволю тебе определять меня
You can′t refuse
Ты не можешь отказаться
But I shouldn′t have to use
Но мне не следует применять
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
I know that you think I'm going crazy
Я знаю, ты думаешь, что я схожу с ума
I′m not gonna settle for anything short of amazing
Я не соглашусь на меньшее, чем нечто потрясающее
Couple billion on the earth
Миллиарды людей на земле
Do you think I deserve someone who puts me first?
Разве я не заслуживаю того, кто поставит меня на первое место?
I'm not gonna beg for your respect
Я не буду умолять тебя об уважении
No I won′t be defined by your eyes
Нет, я не позволю тебе определять меня
Beauty and lies
Красота и ложь
Unsatisfied
Неудовлетворенность
All the things we do for your kind
Все, что мы делаем для таких, как ты
You can't refuse
Ты не можешь отказаться
But I shouldn′t have to use
Но мне не следует применять
My lady, lady, lady, lady powers
Мою женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
And I could bare my body and my bones
И я могла бы обнажить свое тело и душу
Mmmm
Ммм
But that would only tear me from my throne
Но это лишь свергло бы меня с трона
Mmmm
Ммм
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
О-о-о-о о-о-о
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
О-о-о-о о-о-о
My lady, lady, lady, lady powers
Мою женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу
Lady, lady, lady, lady powers
Женскую, женскую, женскую, женскую силу





Writer(s): Andrew Macken, Adam Anders, Thomas William Macken, Celia Pavey


Attention! Feel free to leave feedback.