Lyrics and translation Vera Loca - Colcha de Retalhos - Ao Vivo
Faz
um
tempo
que
eu
Cela
fait
un
moment
que
je
Não
escolho
minhas
roupas
Ne
choisis
pas
mes
vêtements
Minhas
atitudes
também
Mes
attitudes
non
plus
Não
saem
da
minha
cabeça
Ne
sortent
pas
de
ma
tête
Procurei,
procurei
J'ai
cherché,
j'ai
cherché
Por
todos
os
lados
De
tous
les
côtés
Acabei
encontrando
J'ai
fini
par
trouver
Retalhos
do
nosso
passado
Des
morceaux
de
notre
passé
Que
não
se
encontram
mais
Qui
ne
se
retrouvent
plus
Acabou
e
quem
sabe
C'est
fini
et
qui
sait
Numa
colcha
de
retalhos
Dans
une
courtepointe
de
patchwork
Uma
colcha
de
retalhos
pra
nós
Une
courtepointe
de
patchwork
pour
nous
E
não
se
encontram
mais
Et
ne
se
retrouvent
plus
Acabou
e
quem
sabe
C'est
fini
et
qui
sait
Uma
colcha
de
retalhos
Une
courtepointe
de
patchwork
Uma
colcha
de
retalhos
pra
nós
Une
courtepointe
de
patchwork
pour
nous
Faz
um
tempo
que
eu
Cela
fait
un
moment
que
je
Não
escolho
minhas
roupas
Ne
choisis
pas
mes
vêtements
Minhas
atitudes
também
Mes
attitudes
non
plus
Não
saem
da
minha
cabeça
Ne
sortent
pas
de
ma
tête
Procurei,
procurei
J'ai
cherché,
j'ai
cherché
Por
todos
os
lados
De
tous
les
côtés
Acabei
encontrando
J'ai
fini
par
trouver
Retalhos
do
nosso
passado
Des
morceaux
de
notre
passé
Que
não
se
encontram
mais
Qui
ne
se
retrouvent
plus
Acabou
e
quem
sabe
C'est
fini
et
qui
sait
Numa
colcha
de
retalhos
Dans
une
courtepointe
de
patchwork
Uma
colcha
de
retalhos
pra
nós
Une
courtepointe
de
patchwork
pour
nous
E
não
se
encontram
mais
Et
ne
se
retrouvent
plus
Acabou
e
quem
sabe
C'est
fini
et
qui
sait
Uma
colcha
de
retalhos
Une
courtepointe
de
patchwork
Uma
colcha
de
retalhos
pra
nós
Une
courtepointe
de
patchwork
pour
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.